"静かに自信を持って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
静かに自信を持って - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もっと自分に自信を持て | Have more confidence in yourself. |
| 自信を持っていい | You should be very proud. |
| 若者,自信を持って | Have some pride, young man. |
| 自信を持って 心のままに | Just hold your ground and speak your heart. |
| 自信を持って 心のままに | Just hold your ground, and speak your heart. |
| 彼が自信を持って言った | When I get this song it's going to be a number one song around the whole world. |
| あたしは自信を持ってた | I've always thought of myself as hot stuff, the very best at what I do. |
| 私はあなたに自信を持っている | That is wrong. |
| 自信を持って言えます(拍手) | (Laughter) |
| 目撃者は自信を持ってるわ | The witness is quite sure. |
| もっと自信を持ちたい | I want to have more confidence. |
| 静流 持ってない | No. Do you have an Amethyst yourself? |
| 私は水泳に相当の自信を持っていた | I thought I was a fairly good swimmer. |
| ここにいる何人の方が自信を持って | I wanted to just start by asking everyone a question |
| たとえ自信を持ってないにせよ少なくとも希望を持って | If not confidently, at least hopefully. |
| やっと自信持って言えるよ | I'm convinced. |
| くじけず おそれず 自信を持って | Be the first. People will follow you. |
| あんたは すごいよ 自信を持って | Gaston, you've got to pull yourself together. |
| 教師も自信を持って教えています | The students now all keep their heads up, and they have self confidence and the teachers have confidence too. |
| 彼女は全ての問題に自信を持って答えた | She answered all the questions with assurance. |
| ここにいる誰もがまったくの自信を持って | And if I can broaden this out for a second, |
| 体の線が気になるのね もっと自信を持って | Honey, you're not used to wearing dresses... that reveal your figure. |
| もっと自信持ちなよ | Have more confidence in yourself. |
| これでフィフス カラムは 自信を持って姿を現す | This will give the Fifth Column confidence to come out. |
| 自信を持てる迄の時間が | This will give them the confidence to come out. |
| 我々は製品に 絶対の自信を持っています | We take great pride in our combat education and training programmes. |
| 自らの技能に自信を持つ職人の受け持ちです | Well, they reproduce it, but the originals are all done by hand. |
| 静かにしないなら部屋に持っていくぞ | Or I'll take it upstairs if you don't settle. |
| 自信を持てば うまく行けよ | There's nothing to be scared of. All it takes is selfconfidence. |
| 自信をお持ちなさい | You can't hold yourself back because of me. |
| 問題は 自信を持つためには | Repetition, repetition, repetition. |
| ようし 最高のプレゼントだ コロ 自信を持っていけ | Well, I'll buy her a superb gift! Be confident! |
| (笑) 自分のマグを 持っていくとか 自分の水筒を 持っていくとか | Well, you can bring your own bag, and (Laughter) you can bring your own coffee cup, and bring your own water bottle, and grow your own fruits, and grow your own vegetables and those are some of the solutions. |
| 他の人に 自信を持たせる方法を | I'm worried about my time |
| なぜ自信を お持ちにならない | Why he she doesn't have trust in their work? |
| 仕事に信念を持ってる | And I'm good at my job. |
| 通信機を持っているのか | You think it has a com device in there? |
| 確信を持っているのか エイドリアン | Are you absolutely sure about this, Adrian? |
| 英語がうまくなっていき 自信を持てば持つほど 英語を使いたくなっている自分に気づきます | You will find that the more you use English the better your English will become and the more confident you become then the more you will want to use it. |
| 自信を持たなきゃ駄目よ | Don't doubt yourself. |
| 自信を深めてね 彼にとって 自信は命取りだ | Oh, I imagine Kimble's in a relatively safe place feeling more confident. |
| 静かな1分間保持 | Keep quiet one minute. |
| 才能を開花させるために 自分が使える 穏やかな魔法に自信を持ってください | They're just leading a focused life. |
| 自転車を持っていますか | Do you have a bicycle? |
| 自転車を持っていますか | Do you have a bike? |
関連検索 : 自信を持って - 自信を持って - 自信を持って - はるかに自信を持って - 自信を持って信頼 - 自信を持って自己 - かなり自信を持って - かなり自信を持って - 自信を持って人 - 自信を持ってコミュニケー - 自信を持ってナビゲート - 自信を持ってパフォーマンス - 自信を持ってアプローチ - 自信を持ってスピーカー
