"非正統的な金融政策"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

非正統的な金融政策 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

金融政策は もう効かないです
The monetary policy is a means to an end.
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
金融引き締め政策が実施されている
A fiscal tightening policy is being enacted.
政治的リーダー像が 金融マーケットに対し
You seem to describe a political leadership that is kind of unprepared and a prisoner of the whims of the financial markets, and that scene in Brussels that you describe, to me, as a citizen, is terrifying.
総需要を任意の方法にシフトします 金融政策はより間接的です
So these are two different levers, two different tools that have been used in governments all around the world to shift aggregate demand one way or another or attempt to shift aggregate demand one way or the other.
量的金融緩和政策で 紙幣を印刷し 市場の 循環に入れることが目的で
But what the federal reserve is saying, in traditional quantitative easing, all the central bank cares about is printing this money and getting it out there into circulation, and they don't really care what they're using this money for.
製造部門は新しい金融政策に動揺しています
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
量的金融緩和期間中は 多面的で その政策の全体的な姿勢は基本的に 銀行の準備金を目標としています
Indeed, although the bank of Japan's policy approach during the quantitative easing period was quite multifaceted, the overall stance of its policy was gauged primarily in terms of its target for bank reserves.
情報でも 金融統計でもなく
And the thing is, is that this isn't Google.
政府の政策は野党から非難された
The policy of the government was criticized by the opposition party.
政府の政策は 世界中で非難された
The government's actions were condemned worldwide.
政策的処方として
They use Mobutu as metaphor.
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
量的金融緩和です
So this right over here, that is
インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると 金融 したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.
ここ数ヶ月間 アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
ここでは 量的金融緩和は
That's normally what the fed is concerned about.
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない
President Reagan's tax program has not worked.
共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.
インドでの現金支給政策の発展性と有効性を研究するための先行的社会実験を開始した 現金支給政策の検証 実験的研究調査
In Madhya Pradesh with all of 500 thousand members, SEWA, in partnership with UNlCEF, has launched a pilot project to study the potential and relevance of cash transfers in India.
金融 経済 政治 社会に 関する考え方には
Now there is still a big problem, in my opinion.
スコットランドでは 政府の気候変動対策基金が
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
持ち金で 非協力的なプレイヤーに
You know what? New rule.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
政策は やって正しいことのままです
The Bill hasn't really changed. The need hasn't changed.
消費は金融システムにとって非常に重要である
Consumption and poor quality
私がかかわっている政策は 移行政策なのです
Energy and technology are not the same thing.
根本的で系統的な実験によって 技術だけでなく 生活スタイルや文化 政策 そして組織の力を使って
Now those are all goals which could be achieved within a decade, but only with radical and systematic experiment, not just with technologies, but also with lifestyles and culture and policies and institutions too.
防衛政策を全面的に覆しましたね
Did you do anything else?
ブータンにおける厄介な政策的課題のひとつは
A 37 year old road worker.
税金の引き下げから 社会政策改革まで
applause
学費が払えないからです 現金支給政策以降は
She made her child leave school because she couldn't pay the fees.
政界では金が非常に重要である
Money counts for much in political circles.
幼児教育は公共政策の 中心に据えられました また伝統的にドイツの教育は
PlSA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
彼の政策は よく分からないけど 立派な大統領になると思う
I don't know what his policies are, but I'm sure he'll make a good one.
アフリカの古来からの政治的伝統です
Now, this is what I have described to you.
正統派ユダヤ教コミュニティでは 毎週金曜に
They tell us to have a bath.
950 ドルの価格で本質的に 5.3 で政府のお金を融資していますが 980 ドルでは 利子2 で政府にお金を貸しています
So, in that situation there will be 102 of your money so, at the 950 dollar price, you're essentially lending the government money at 5.3
ポーランドにいる友人達を見捨てました 非難 しかし ロシアのプーティン大統領には ロシア大統領選挙の後 融通性を与えてしまった 非難 私の行政下では 友 好的外 人達は もっと忠誠心を見
He abandoned our friends in Poland by walking away from our missile defense commitments, Booing but is eager to give Russia's President Putin the flexibility he desires, after the election.
この恐怖のせいで 財政緊縮策が正当だと
We were led by our fears.
いまや大統領がなくなったので 新しい政策は政府の許可をまたなければならない
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
分離平等政策
Separate but equal?
悪い銀行家の話を するようになりました そして金融業界が好まないような 政策をちらつかせました
He reacted first with the rhetorical shift, started talking about bad bankers and so on.

 

関連検索 : 非伝統的な金融政策 - 非伝統的な金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - 金融政策 - グローバルな金融政策 - 拡張的な金融政策 - 拡張的な金融政策 - 緩和的な金融政策