"靭帯負傷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| クライガーテストを行って靭帯の負傷を評価します | Pain is a positive test. |
| 靭帯を手で握り... | Squeeze the ligament with your hand |
| では 無傷の靭帯が必要なときはどうでしょう | And that's great when I can degrade the tissue. |
| 前距腓靭帯と踵腓靭帯に損傷がある事を示唆します 踵骨スクイーズテストは疲労骨折などの 踵骨の損傷を評価する検査です | Inversion of more than twenty three degrees, or more than five degree difference, is a positive test and indicative of anterior talofibular and calcaneofibular ligament injury. |
| 不安定な靭帯部分には | And the allograft replaces the missing meniscus . |
| 後十字靭帯 PCL サグテストは後十字靭帯断裂の度合いを評価する検査です | Excessive motion or a soft endpoint is a positive test. |
| 膝関節半月板を損傷しました そして膝の靭帯を痛めてしまい | So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college. |
| 距骨傾斜テストは前距腓靭帯と踵腓靭帯の 両方の安定性を評価する検査です | Laxity or poor endpoint is a positive test and indicative of anterior talofibular injury. |
| 腸脛靭帯 大腿筋膜張筋を触診します オーベルテストで腸脛靭帯症候群の評価をします | Palpate the greater trochanter of the femur, the iliotibial band, and the tensor fasciae latae. |
| 靭帯の弛緩は一部あるいは完全に靭帯が断裂していることを示唆します | Lateral collateral ligament stability can also be tested at zero degrees and thirty degrees of flexion by applying a varus force to the knee. |
| 負傷者だ | Injuries. |
| 警官負傷 | Dispatch, we have an officer down. |
| オーベルテストで腸脛靭帯症候群の評価をします | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
| 負傷者あり | Man down. |
| ラックマンテストは前十字靭帯の断裂を調べる検査です | Laxity indicates a partial or complete ligamentous tear. |
| ロジャーは負傷 ホークは | Roger's wounded and Hawk's |
| 誰が負傷した | Who is heart? Raise your hands. |
| 負傷者が先だ | Tend the wounded first. |
| 警官負傷 コンティー北 | Officer down. Corner of North Peters and Conti. |
| オーベルテストは脛腸靭帯症候群の評価に使う検査です | Pain is a positive test. |
| 注射を３本施したのを覚えている 負傷者には包帯をした | And that's it, that's all that's left. |
| 戦闘で負傷した | He was wounded in the fight. |
| 負傷したんです | Huh? |
| ええ 負傷してて | Right, he's had an injury. |
| 負傷しています | They're wounded. |
| どこもかしこも静脈や靭帯や ベタベタの袋だらけだ | This whole thing is a bunch of veins and ligaments and sacks of goo. |
| コービー ブライアントが膝の靭帯を切って シーズンを棒にふってたよ | Kobe Bryant tore his ligament in his knee. Out for the season. |
| 弛緩がみられたりやエンドポイントが曖昧な場合は 陽性の検査となり 前距腓靭帯損傷を示唆します | With the foot slightly plantarflexed, brace the shin and pull the heel anteriorly. |
| 彼は重傷を負った | He was badly wounded. |
| 昨日 の負傷兵 です | These are from yesterday. |
| アシタカが手傷を負った. | He's hurt! Where's the Oracle? |
| 今も続々 負傷兵が | The wounded are still coming in. |
| 負傷したと聞いた | I was told it was hurt. |
| 私がこんな風に負傷しているなら 包帯で時間を無駄にするな | If I get wounded like that, don't bother with the bandages. |
| 彼の負った傷はすべて外傷だった | All his injuries are external. |
| 彼の負った傷はすべて外傷だった | His injuries are all external. |
| 彼は胴体に負傷した | He was wounded in the body. |
| 彼は頭に傷を負った | He was wounded in the head. |
| 彼は致命傷を負った | He suffered a fatal wound. |
| 彼は弾丸で負傷した | He was wounded by a bullet. |
| 彼は戦闘で負傷した | He was wounded in the fight. |
| 彼は戦争で負傷した | He was wounded in the war. |
| 彼は事故で負傷した | He was injured in the accident. |
| 私は右足を負傷した | I got my right leg injured. |
| 殿が負傷されました | Lady Gilraen! |
関連検索 : 靭帯損傷 - 靭帯損傷 - 提靭帯 - 横靭帯 - ラウンド靭帯 - 腱靭帯 - 靭帯リリース - 足首の靭帯損傷 - 担保靭帯 - 膝の靭帯 - 靭帯組織 - 内側靭帯 - 環状靭帯
