"鞍替え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

鞍替え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

鞍替え どうやるの
What do you mean, changed sides ?
俺はオートボットの側に鞍替えした
Well, I changed sides to the Autobots.
俺も鞍替えする アマゾネスにつく
I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess!
鞍替えしたとは信じ難い
I just can't believe Dale crawled to the other side.
俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな
It is what it is.
まず鞍 鞍の形をしたバネですが
(Laughter)
鞍はバネになりえると ハイスピードビデオに戻ると
So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring.
いくら稼いだか とか どんな男性と結婚したいか とか 他の工場に 鞍替えしようか とか
Certain subjects came up over and over how much money they made, what kind of husband they hoped to marry, whether they should jump to another factory or stay where they were.
冬の海に潜り そして一夜にして熱帯生態学者に鞍替えしました それはほんとうに楽しく
I started out in Chesapeake Bay and went diving in the winter and became a tropical ecologist overnight.
運命を鞍に結びつけ
But with my fate strapped to my saddle fast,
着替えて
Get dressed.
切り替え
Switching
切り替え
Toggle
切り替え...
Switch to..
着替えて
Not at all.
替え玉 か
Yeah.
着替えて
Take this off.
替え玉よ
DDoubles.
着替えて
Put these on.
着替えろ
Go get dressed.
替え玉 モグラ
Cutouts, active doubles, passive Doubles, dangledoles, the
トルコ鞍の上鞍隔膜の中 下垂体窩硬膜を剥ぐと 蝶形骨の上に
sella turcica, diaphragma sellae the dural folds of the pituitary fossa, in which the pituitary gland sits, situated in the sphenoid bone.
鞍の中心に綺麗な色の 円があります そして全ての種が鞍に
And there's actually a spectacular colored dot in the center of the saddles of many species of stomatopods.
苗を植え替える
Sowing seeds?
クイック切り替え
Quickswitch
クイック切り替え
Document Quick Switch
着替えるわ
I'Il get changed.
模様替えさ
Alterations.
ヒトラーに替え玉
So what is it? Hitler had a double?
着替えしろ
Get changed!
機械で替えがきく教師は 替えるべきだ
He said two interesting things,
これらが入れ替えられます 入れ替えて
And the commutative property tells us that we can rearrange this thing here.
早く着替えろ え と
Feeling cold?
ページの入れ替え
Default transition
ロックを切り替え
Toggle Lock
サムネイルを並べ替え
Required size for the thumbnail
ソートを切り替え
Toggle Sorting
サムネイルを並べ替え
Reorder Thumbnails
フルスクリーンモードに切り替え
Switches to full screen mode
サーバを切り替え
Switch Server
フルスクリーンの切り替え
Toggle Fullscreen
プロジェクトを切り替え
Switch Project
デスクトップの切り替え
Desktop Switching
ウィンドウの切り替え
Window Tabbing
コンソールに切り替え
Switch to Console

 

関連検索 : 鞍馬 - 鞍点 - 鞍羽 - 鞍乗り - 鞍形状 - 着替え - 着替え - 替え刃 - 着替え - オムツ替え - 鞍でない - 鞍胴回り - 鞍乗型の - 切り替え