"音の流れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

音の流れ - 翻訳 : 音の流れ - 翻訳 : 音の流れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トイレの流れる音
(Toilet flush)
ゴクッ アニメ ポパイ風の音楽が流れる
Catch! gulp
血の流れる音が 聞こえる
I can hear your blood flowing.
音楽だけが流れている
No, just, uh, music.
彼は一流の音楽家だ
He is a musician of the first rank.
音楽が流れるでしょうか
Well, I'm going to turn on my iPod.
鳥がとまると 録音した音声が流れます
This is communication technology for birds. It looks like this.
フロアに音声流して
Put him on speaker.
ラジオが 音源の主流になり マイクが音楽を
It changes about a third of the way into the 20th century, when this became one of the primary venues for music.
ミュージック シェイパー と名付けたものです これは指に流れる電流を測って音楽にします これは指に流れる電流を測って音楽にします
like these Music Shapers that measure the electricity in your fingers,
今世界で最も多く流れている音 ノキアの呼び出し音
You all recognize that one.
Love's sweet music flows on (愛の甘い音楽が流れる)
Love's sweet music flows on
Love's sweet music flows on (愛の甘い音楽が流れる)
Love's sweet music Flows on
音楽の才能が彼らの血に流れている
Talent for music runs in their blood.
流行り の音楽があるから
People coming together enjoying real music rather than the pop stuff,
一つ一つが違うメッセージを持つ 違った音声を流します こんな音が流れます
This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file.
こういう感じ 流水音
Look at this! Isn't it cute, with its heart shape ?
このような音楽の一節が 16秒間流れます
And the same is true of musical excerpts.
その前にマイクのテストです 音声クリップが流れますので
You type in your code, but you first test your mic.
次に周波数550Hzの音を流します
So, let's fire it up and see what it does. So let's play a 550 herz frequency and watch what happens.
パチパチと音を立て 血管を流れる電気やー
Its electricity pumping through your veins.
流す音が聞こえなかったが
Why didn't I hear the toilet flush?
小川がさらさらと流れる音が聞こえる
We can hear a brook murmuring.
レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった
Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.
彼の音楽が全国で大流行している
His music is sweeping the whole country.
デパートの屋上にある乗り物から流れる音楽みたいだ
Now, let's talk about the amazing music
騒音を出している一流の演奏家たち
(Laughter)
私の先祖の故郷京都で織られています また流れる水の音は
And as I mentioned earlier, this is woven in Kyoto, where my ancestors are from.
楽譜みたいなものです 高音は上方に 低音は下方に書かれ 時間の流れは右向きです
This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way.
彼は音楽家としては一流ではない
He's not in the top grade as a musician.
早く音楽を流せ 母の思い出に捧げる アンドレイ タルコフスキー
The music doesn't work! TOMORROW IS THE END OF THE WORLD To the memory of my mother.
新しい音楽が流れ始めます 脳の活動がまた低下します
A lot of brain activity.
MP3プレイヤーの音楽が静かになったとき 音量を上げますね すると次の瞬間 大音量の一節が流れ出し 鼓膜が破れそうになる
In other ways, it's more like the West African music because if the music in an MP3 player gets too quiet, you turn it up, and the next minute, your ears are blasted out by a louder passage.
奔流 のごとく流れ落ち
You see it as a light pulsation.
こういうゲームやってて こういう音がテレビから流れると
It sounds like ATARI 2600 sound effects.
日々の暮らしに基づいた音楽で 国歌や 流行のダンス
Now the raw material of it, of course, is just the music of everyday life.
どんな種類の音楽が最近流行ってるんですか
What kind of music has been popular lately?
福音主義派やハシド派のユダヤ教 アーミッシュとも交流しました
I wanted it to be about religion in America.
俺達には この流れはただの流れだ
It's fantastic.
灼熱の炎の流れが水中に注がれた 激しい弾ける音がそこから発した
A stream of fire flowed into the water, how it hissed in its raging wrath!
光って音楽が流れます 私達の研究所はこの単純な機械を使って
This is a box that lights up and plays music when you put some things on it and not others.
時の流れは
How had I spent my valuable time?
インタビューの流れは?
Well, I'll do the lead in for you.
今年はラテン音楽が流行ってきているらしい
I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.
ビールを飲んで騒ぎながら 音楽をガンガン流す中で
I was surely shocked by this college social environment.

 

関連検索 : 音楽の流れ - 音楽の流れ - 音楽の流れ - 亜音速流れ - 遷音速流れ - 音の奔流 - 音響流 - 主流の音楽 - 音の流動性 - 音声電流 - 超音速流 - 音声流暢