"音程"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 歌声の音程を補正します | Correct the pitch of a voice singing out of tune |
| 私と音程を合わせてください (笑) | Sorry, I forgot one thing you whistle the same tone as me. |
| 音程の概念が しっかりと根付きます | And then in the 13th century, more lines and new shapes of notes |
| 演技が下手 これが歌? 音程合ってないじゃん | We become dictators with a remote and start to criticize the people on TV. |
| 実際の音になる前の段階なんです 音の誕生から消滅までの過程を意識して | But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening. |
| (軽快な音楽) 衛生的で機械的な工程で シロップが注入される | Bottles are automatically conveyed to syrup filter. (Merry music) |
| たとえば 2つの音程を 同時に出すことはできません | And there's things that no one's voice can do. |
| (陰鬱な音楽) (笑) 衛生的で機械的な工程で シロップが注入される | Bottles are automatically conveyed to syrup filter. (Gloomy music) (Laughter) |
| 我々にはとても楽しい ヴェヌーシアンがある 彼は同時に8音程を歌い | Mr. Frisby, we have a marvelously entertaining venutian. |
| これで音程の場所が少しはっきりします 13世紀になると 線の数が増え 音符の形も変わり | And in the 12th century, a line was drawn, like a musical horizon line, to better pinpoint the pitch's location. |
| 同時に 頭の中では先程聴いた 音との比較が行われています | Right Now You are hearing a note. Right Now |
| 先程これをお聞かせした時に重低音が聞こえなかったかと思います | It's not any more pricey than regular electronics. |
| 発音 日本語の発音の最小部分は音節で 子音 母音 | three minutes japanese sounds |
| 唐音の発音 | Tang Pronunciation |
| スケートボードの音 音楽 | (Music) |
| 発音はスペイン語の母音の発音に近い 格母音が | There are only five vowel sounds in Japanese a, i, u, e, o, close to vowel sounds in Spanish. |
| 彼がソロを歌うとき 音程が外れるんじゃないかって 手に汗握っちゃうよね | When he gets up on stage to sing one of his out of tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. |
| 特にティンパニのチューニングから このぐらいの狭い音程からです それから少しずつ 少しずつ... | And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ... that of a difference. |
| 超音波の心臓音 | overlapping chatter |
| ライブルーピング以上をするには 声を多重化できる方法が他にもあります 音程を変えること | But if you want to do something a little bit more immediate, something that you can't achieve with live looping, there's other ways to layer your voice up. |
| 方程式 | Equation |
| 方程式 | Equation |
| 音声ファイルの雑音除去 | Sound File Noise Reduction |
| ムーヴ音楽だ ムーヴ音楽か | Que es? es Dance? es urbana? |
| 音楽 それから 音楽 | And so, with some ketchup, (musical notes) and then I can kind of (musical notes) (Laughter) (Applause) |
| ひとつ高い音程の音を想像できるのと同じように カプリン酸に出会ったことがない犬でも 簡単にそのニオイを想像できるでしょう | A dog that had never met capric acid would, perhaps, have no more trouble imagining its smell than we would have trouble imagining a trumpet, say, playing one note higher than we've heard a trumpet play before. |
| (げっぷ) (音響 さっきの うがい の音) (音響 さっきの げっぷ の音) | (Gargle) (Belch) (Audio sound of the Gargle) (Audio sound of the Belch) (Audio loop starts sound of the Gargle and Belch) |
| wheat は1音節 prairies は2音節 lost Swede towns は3音節 | There is a procession of syilables wheat, one prairies, two |
| 音楽ファイルの録音と編集 | Record and edit audio files |
| 色々な音を録音して | And the other ones here, |
| ネット上の CD音質の音楽 | Text first, then images, we waited, |
| 子音 母音というパターンで | The smallest element of japanese is a syilable. |
| 雑音が音楽に変わる | And suddenly, out of the chaos, order. |
| (音) | And then they're going to merge. |
| 完全方程式 完全方程式を書く前に | Exact equations. |
| 極方程式 | Polar Equation |
| 方程式エディタ | Equation Editor |
| 音楽の音を大きくして | Turn up the music! |
| 音声ファイルを再生する音量 | Volume to play audio file |
| その後 彼女の銀のsound'と音楽 なぜ 銀の音' なぜ 彼女の銀の音と音楽 | 'When griping grief the heart doth wound, And doleful dumps the mind oppress, |
| その音はこのような音でしょう 不快な音です | If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this. |
| この騒音は耐え難い音だ | This noise is something which I refuse to put up with. |
| 福音だ 福音だ 馬車が来る | And from all around as people started singing and answering back, he sang |
| 福音だ 福音だ 馬車が来る | Don't want it to leave me behind. |
| シャコの発する音の録音です | This is a recording I made of a mantis shrimp that's found off the coast of California. |