"預か"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 銃は預かる | Give me the gun. |
| ルシアスを預かる | Lucius will stay with me now. |
| 預金として預かります これを 預金として表しましょう | So what I do is, I take their 900 gold pieces, and I take it as a deposit. |
| 私は鞄と傘を一時預かり室に預けた | I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. |
| つまり 預金を預かっても その大半は | And we went the fractional reserve route. |
| それは預かる | Hand it over. |
| ナイフも預かってた | I even took his knives. |
| 暫く預かっておく | That's the money we were gonna use to get to Brazil. Now give it back. Come on. |
| これは私が預かる | I'll take that. |
| 金を預かってるが | And I think something happened, right? He put aside a little cash for you. |
| 定期預金を預けています | And let's say that I can, in the bank, |
| 預かってもらえないか | Let her stay with you. |
| 10,000ウォンお預かりします | It's 7,000 won. |
| 10000ウォンお預かりします | 10,000 won. |
| 手紙を預かってきた | He gave me a letter for you. |
| 自分の魂を預かる ドリームマスター | The master of dreams, my soul I'll keep. |
| 預かるのも無理じゃ | Not even to keep it safe. |
| 僕が預かりたいんだ | I want him with me. |
| セーフティーボックスに預かってくれないか | Would you put this in the safety deposit box? |
| いいか 旦那を預かってる | Yes. |
| 銀行は人の金を預かる | The bank keeps money for people. |
| この鍵を預かってくれ | Please take charge of this key. |
| あなたは預言者ですか | Are you the prophet? |
| 長期貸借契約預かり金 | Deposits on long term leases. |
| 勝負は預かりとなった | The match ended in a draw. |
| 手紙を預かってるんだ | Hey, wait a minute. |
| コートをお預かりしましょうか | May I take your coat? |
| 確かだぞ 彼を預かっている | For your information, my husband is right here at home. |
| 父から助言を預かりました | And where the banner still flies on high. For this reason our father sends grave counsel. |
| これを預かってもらえますか | May I leave this with you? |
| 僕が預かっておきましょうか | I'm in high school. I have no idea. |
| この本預かってくれない | May I leave this book with you? |
| 一枚 預けてもいいですか | Yes, I'll do that. Hello. |
| 銃はここに 預けるのかね | This where I check my gun, gentlemen? |
| 手紙は私が預かっておく | I'll keep your letter in my pocket. |
| 貴重品を預かってもらえますか | Will you keep my valuables for me, please? |
| 預けたって | He said you had it. |
| 貴重品を預かってください | Could you hold these valuables? |
| この金を預かってください | Keep this money for me. |
| 留守中犬を預かりましょう | I'll take care of the dog while you are out. |
| 何が起こるか預言して見ろ | Here's a cloak worn by a king. |
| 私は今いくら預りましたか | Hey... Customer... |
| あの一家に預けるのですか | Do you really think it's safe, leaving him with these people? |
| 週末じゃない ひと夏 預かる | Not for the weekend. For the summer. |
| 銀行にお金を預ければ 預金した事になる | When you put money in the bank, you deposit it. |
