"預け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
定期預金を預けています | And let's say that I can, in the bank, |
預けたって | He said you had it. |
預けたお金が | So 10 of 110 is 11. |
これを預ける | That which is entrusted to you... you must keep safe. |
犬を預けてる | No, I left my dog here this morning. |
お預けさ | No more sailin' |
預けて下さい | Can I borrow it? |
奴の預けたコートは | Did he have a coat on? Yes. |
君はパワーを預ける | You've got their power. |
お前に預けたろ | You were keeping it. |
ハグリッドに預けておる | Hagrid is bringing him. |
預けたモノを頼む | I just need to get back into my deposit box. |
コートを預けてくる | I'll take your coat. |
私は鞄と傘を一時預かり室に預けた | I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. |
預けてある金をー | You know, about my money. |
船はお預けさ | No more sailin' |
貸金庫に預けてる | It's in a safety deposit box. |
皆 預けていくわよ | Attorneys leave them with me all the time. |
手荷物を預けます | So I have some carryon here. |
あの子を預けた後 | Well, I took matty to day care, |
銀行にお金を預ければ 預金した事になる | When you put money in the bank, you deposit it. |
フロントに預けるといいよ | You had better check them at the front desk. |
私は彼に金を預けた | I trusted him with the money. |
自分の魂を預けるドリームマスター | The master of dreams, my soul I'll keep. |
私に預けてください | ...give it to me. |
さて おカネがプライベート銀行1に預けられると 預けた人はこう言う | They've been transferred right over here (to PB 1). I'm going to cross these out so we can keep track of things. |
彼は口座に100ドル預けた | He deposited 100 dollars in his saving account. |
彼は金庫を私に預けた | He left his safe in my care. |
私は書類を彼に預けた | I've deposited the papers with him. |
私はお金を彼に預けた | I entrusted my money to him. |
そして種銀行に預けて | We need to collect the remaining diversity that's out there. |
今夜のチェスはお預けだな | I gather you'll be unavailable for chess tonight. |
病院に預けてきました | Checked her back into the hospital. |
皆が金を 預けてる所さ | That's where all these people here put their money. |
貴重品を預けたいですが | I'd like to check some of my valuables. |
彼女は夫に手紙を預けた | She entrusted her husband with a letter. |
彼は駅に手荷物を預けた | He left his luggage at the station. |
私は鞄と傘をクロークに預けた | I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. |
リースの姉に預けて来ました | And he says, What did you do with the other child? |
一枚 預けてもいいですか | Yes, I'll do that. Hello. |
銃はここに 預けるのかね | This where I check my gun, gentlemen? |
おはよう メルヴィン 金は預けたぜ | Good morning, Melvin. Here's the money. |
もしよければ 預かります | If you'd like, sir, I could hold that for you. |
お祖母さんに預けなさい | Leave her with Grandma. |
セキュリティ対策で 携帯をお預けに | For security purposes, I'm gonna have to ask you to check in your mobile. |