"預金を送ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
預金として預かります これを 預金として表しましょう | So what I do is, I take their 900 gold pieces, and I take it as a deposit. |
定期預金を預けています | And let's say that I can, in the bank, |
つまり 預金を預かっても その大半は | And we went the fractional reserve route. |
で 金貨2000枚の当座預金をつくりました | I could've actually issued bank notes, same idea. |
当座預金と普通預金を併せて 現金で12万5千ドルです | Checking,savings took out about 125,000 in cash. |
当座預金口座にします | And then instead of giving them actual gold, |
それから 預金を引き受けます | So this is my equity. |
あなたの預金はありません | Your account is empty. |
わかります 私は 作業員たちのお金を預かりました | And we'll do a little bit of math on that to figure out how far it can go. |
預金1,000万ドルです | I have a fairly wealthy village. |
銀行にお金を預ければ 預金した事になる | When you put money in the bank, you deposit it. |
ホテルの金庫に預けている物があります | I have some things in the hotel safe. |
これは 預金 私は返済義務があります | This is liabilities. |
私たちは銀行にお金を預けます | We deposit money in a bank. |
私はその現金を銀行に預けます | And then of course I have that 250,000. |
預金口座を開く | I'll open a bank account. |
この金貨 覚えていますか わたしは 金貨を1,000枚預かりましたね | But the gold is gone. |
引き出し可能な預金を金貨300枚まで | So how much could I expand my balance sheet? |
長期貸借契約預かり金 | Deposits on long term leases. |
この人に 当座預金口座を開きます | And I don't hand that person gold. |
残りの100個で普通預金を開設しました | And he wants half of that in his checking account. |
それを建物の中に保管して 銀行を始めます ここで金貨100枚の預金を預かったとします | And then I have 200 gold pieces that I just put into my building just to start it off. |
預けてある金をー | You know, about my money. |
金を預かってるが | And I think something happened, right? He put aside a little cash for you. |
彼は賞金を銀行に預金した | He deposited the prize money in the bank. |
送金中です | Delivering. |
奥様の預金を必ず お守りすることをお約束いたします | I can assure you madam that our bank will provide your deposit with utter safety. |
ローンを出すための預金をもっと増やす代わりに | Then there was an innovation. |
小包を速達で送ると割り増し料金がいります | There is an extra charge for mailing packages by express. |
これを すべて銀行に預金できません | I'm done. |
預金を受け付けることから始めます | And like all of the other examples, |
彼は実際に 10,000 の預金を持っています | So he doesn't quite have 100,000. |
預金したいのですが | I want to deposit some money. |
これが 普通預金です | So what would be total demand liabilities? |
預金をすべて使いました 実際にピザ屋を購入する現金の 100,000 を | Now, the first entrepreneur, he's very conservative and he's been saving all his whole life to do this. |
私は彼に金を預けた | I trusted him with the money. |
月曜朝に再預金するつもりなんだ | I, heh, thought twice about it. |
これをすべて預金することはできません | But I have other expenses. |
預けたお金が | So 10 of 110 is 11. |
コートをお預かりします | Welcome aboard, sir. May I take your coat? |
1820万Ft送金しています | But since Gabor Farkas is the beneficiary, we can't authorize the transfer. |
サイトへの送金を止め 資金洗浄も終わり | I'm unplugging the website, so no more money laundering. How do you like that? |
古い洋服を弟達の為に家に送り 家族にお金も送りました | He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too. |
品物は代金引換でお送りいたします | The article will be sent cash on delivery. |
で 運河事業の従業員たちから 金貨を900枚預かります | That was the initial money. |
関連検索 : 転送預金 - 預金転送 - 預金転送 - 預金を取ります - 預金を取ります - 預金を取ります - 預金を作ります - 預り金- - 預り金 - 預金を受け取ります - 預金を取り戻します - 預金口座を借ります - 預金します