"領事"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
大統領は無事だ! | The president is secure! |
大統領は確保した 大統領は無事だ! | We have the president. The president is secure! |
大統領は無事よ ジャック | The president's safe, Jack. She's in the residence. |
医者も領事も留守だ | I tried the doctor. He's not home, and the consul's not either. |
領事と話したいとさ | Pedro wants to speak with the consulate. |
アメリカ領事館に ようこそ | Here, American Consulate, |
アダー大統領はご無事なのか | President Adar is alive? |
ええ 大統領はご無事です | Yes, the President is alive. |
大統領は無事のようです | As far as we know, the president is safe. |
ハッサン大統領に 関する事だと | It's about a plot against President Hassan. I thought you'd want to take the call. |
非常事態 非常事態 大統領を確保しろ | Condition red. Repeat Condition red. |
物事の区別を保とうと 神の領域と人間の領域の | trying to maintain that distinction... between god's domain and our own. |
ディスク領域を事前に割り当てる | Pre allocate disk space |
非常事態 大統領を確保しろ | Condition red. Secure the president. |
彼のいう事は要領を得ている | What he says is brief and to the point. |
大統領の代理に言う事はない | I have nothing to say to the personal representative of the President. |
問題は大統領が晒される事だ | All I care about is that the president will be exposed. |
アメリカ領事と話したい 僕はアメリカ人だ | I would like to talk to the American consulate. I am American and I have rights. |
滅多に無い事だが 大統領には許される事だ | Sometimes, very seldom, as president, I am allowed to do what I want. |
ハワード ディーンが大統領に という記事です | And this is hard to read, but this says Battle for New Hampshire |
同じような気分だよ 英国領事だ | You know, I feel rather the way I did when I was 10 and making my debut in London. |
大統領を辞めさせる事が望みか | You want me to say she shouldn't be president? |
国のために アメリカの大統領の仕事を | In the best interest of this country, effective immediately, |
あの事件は大統領の失態であった | That incident was a black mark against the president. |
後に英国領事の家で歓迎会がある | Thank you. |
サンタルカの領事は 私の個人的な友人でね | I've already checked on him, sergeant. |
ボーンさん 私は米国領事館のジョン ネビンズです | Mr. Bourne, I'm John Nevins. I'm with the U.S. Consulate. |
大使館や領事館に FBIが対応できる | Kovac had an accomplice? Well, look, he was in prison two nights ago, right? |
アダー大統領が かつて言ってました 大統領でいることの面白い事は | President Adar once said... that the interesting thing about being a President... is that you don't have to explain yourself to anyone. |
君は大統領にもなる事が出来るよね | You can even be a president! |
領事館の現地担当が尋問しています | He's being interrogated by a field officer out of the consulate. |
これは軍の決定事項です 大統領閣下 | This is a military decision, Madam President. |
テイラー大統領は 米軍が介入すべき事態だと | President taylor has made a persuasive case to the world that |
大統領候補者に関連するものが多い事がわかります ヒラリー 大統領選挙戦 バラク オバマ | We can pull out his secrets, and we see that it has a lot to do with candidates, |
領域 | Area |
領域 | Region |
領域 | Areas |
領域 | Area |
私はこのビザを 神戸のアメリカ領事館でとりました | I got this visa at the American Consulate in Kobe. |
バラック オバマ大統領を支持する事から始めましょう | We shape our own future. |
2番目の事実 大統領の再生可能エネルギーに対する | Do you know, they only invested 0.2 percent of revenues in R amp D? |
違う事が起こる ジョージ ブッシュ元大統領はイラクに侵攻し | We think this one thing is going to happen and something else happens instead. |
いいえ 大統領 あなたがした事に感謝します | No, Mr. President, thank you for what you have done for our country. |
軍部は全領土を占領した | The armed forces occupied the entire territory. |
民間機が軍事的領域を侵犯したとのことです | A commercial airplane allegedly violated military airspace. |
関連検索 : 領事インボイス - 領事サービス - 副領事 - 領事隊 - 領事スタッフ - 副領事 - 領事サポート - 領事アプリケーション - 領事アクセス - ドイツ領事 - 領事エージェント