"頻繁に出張"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 頻繁 | Frequent |
| そこには頻繁に そう それはもう頻繁に | He goes there often. Yes, as often as... |
| 頻繁なのか? | ( groans ) Does that happen often? |
| 頻繁に見ますよね | Images of grizzly bears are pretty familiar. |
| 頻繁に来られますな | You're coming around to Maxwell's quite often These days. |
| 僕は頻繁に寝言を言う | I talk in my sleep very often. |
| 頻繁に顔を出しているのは 確かなようだ | Seems like it's certain that they appear frequently. |
| エイズは再来し エボラ出血熱は はるかに頻繁に現れ | AlDS is coming back. |
| トムは頻繁に映画をダウンロードする | Tom frequently downloads movies. |
| たとえば 頻繁に見ている | The distinction is clear. |
| 頻繁に踊り始めましたね | It's up around 55 to 60 degrees centigrade. |
| より頻繁に側面にぶつかり | So now what's going to happen? |
| 電車はバスより頻繁に来ます | Trains come more often than buses. |
| 私は頻繁に自由を活用する | Male costume is nothing new to me. |
| それよりマネージャーが頻繁にやる事 | That's kind of bad. |
| 当時 私は学校を頻繁に休み | Eurovision Song Contest. |
| 日本は頻繁に地震に襲われる | Earthquakes frequently hit Japan. |
| 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ | They love to give parties all the time. |
| もっと頻繁に起こり始めるぞ | It starts happening faster,too. |
| 金融危機を起こした張本人は 頻繁に大統領とディナーを楽しんでいる | We are standing in the middle of a time when great injustice is not touched. |
| とても頻繁に行列が発生します | This is a toll crossing in Britain. |
| 頻繁に起きるユダヤ人大虐殺のため | So, My beautiful mother's family fled Russia as well. |
| ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい | I hope we shall see you frequently at Rosings. I'm fond of lively conversation. |
| 誰かのクラクションが あまりにも頻繁でね | I tried, but the orchestra of blaring car horns kept me awake. |
| デリーでは頻繁に停電が発生します | Well, Delhi has plenty of power cuts that... disrupt wedding celebrations |
| 開発元の名前を見ると結構頻繁に出てくるのも多い | like dangerous toads, they had a flashy disgusting color. |
| 他人より頻繁に会合に顔を出し 他人より上手に売り込む | You will now look back and go you were not |
| フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている | The work of Feuerbach is frequently referred to. |
| 頻繁に死の脅迫状を受けています | KB James and our country director in Ghana, |
| 水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | They are really, really aquatic people. |
| 水をうまく活用し 頻繁にくるハリケーンや | And they can handle water. |
| 通ってるのを忘れるくらい頻繁に | So often you won't even notice it. |
| 頻繁に使われるようになっています | Tell me a little bit about mapping. Data visualization using maps |
| 順調そうだな 海外にも頻繁に行って | So you're doing well. You've been abroad a lot. |
| でも頻繁にそのことを思い出した 母親がグラタンを作るたびに | She came home, she took that chemistry set away, and we never saw it again. |
| 近頃は地震が頻繁で不気味だ | The recent frequency of earthquakes makes us nervous. |
| できるだけ頻繁に辞書を引きなさい | Refer to the dictionary as often as possible. |
| これらの粒子を頻繁に選びますよね | You're allowed to pick a particle twice or 3 or 4 times. |
| １年にどれくらい頻繁にスキューバダイビングに行きますか | How many times a year do you go scuba diving? |
| この分野は非常に頻繁に 議論になります | Let me focus though on 1. and 3. |
| 私たちは頻繁にデジタル機器を使います 私たちは頻繁にデジタル機器を使います 平均的な十代の子供は | All of this is leading computer addiction, just to cover that the most frequent thing we do is use digital devices. |
| 既存の作品を頻繁に 自身の作品に用いてきたが 既存の作品を頻繁に 自身の作品に用いてきたが | Artist Shepard Fairey has frequently used existing art in his work. |
| しかも こんな事態が頻繁に起こります | The process just stops. |
| 月をもっと頻繁に見るべきでしょうが | It sets things into perspective, etc., etc. |
| 頻繁に分裂はしますが害はありません | So, remember that hair cell? |
関連検索 : 頻繁に露出 - 頻繁に - 頻繁に - 頻繁 - 頻繁 - 頻繁にゲスト - 頻繁にミーティング - 頻繁にターゲット - 頻繁にミス - 頻繁に便 - 頻繁に行 - 頻繁にタスク - 頻繁にチェック
