"額"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 額面 | Face value |
| 投資額 | Investment |
| 支払額 | Payment |
| 金額は | What kind of money? |
| 金額は | How much was the lease? |
| イギリスの国内総生産額に迫る金額です | Two trillion a year. |
| 多額 中程度 少額でまとめられます | Rather than thinking of every dollar amount of a bet from 1 to the upper limit, |
| その額は毎年1300億ドル 膨大な金額だ | Rich countries try to compensate for this by giving aid to poor countries, about 130 billion dollars each year. |
| 金額の前 | Before Quantity Money |
| 金額の後 | After Quantity Money |
| 額面価格 | Par value |
| 取得価額 | Cost |
| 残存価額 | Salvage |
| 金額書式 | Money Format |
| この額面(face value)は時々 額面(per value)もしくは | So that could be a bond certificate. |
| 投資した額は総額 (1 利回り)になります | And so this is our yield. |
| 月額ゼロです | And what is the cost of that communication system? |
| 金額しだい | Could be. How much? |
| 想定金額は? | What's the estimate? |
| 金額を書式化 | Format Money |
| 全額あるのか? | I've never put it in there before. ( sighs ) |
| かなりの額だ | It was big, very big. |
| これが全額だ | Here. It's all here. |
| 出る金額より 入る金額が多い必要があります | look legitimate. |
| 集金額の関数を | What are the domain and range for that function? |
| 彼の額は20です | This is you. |
| 微々たる額です | It's not a lot of money at the global level. |
| 彼は青い額です | Let me draw him. |
| 多額です しかし | We found it in the mailbox this morning. |
| 額面は50ポンドです | Now what I have here is one of the checks that we've got |
| 額縁はどうかな | Maybe picture frames. |
| 額に銃口の痕だ | On the front, flush with the muzzle. |
| この彼の額に c を持つとしましょう 額に書くのは | And let's say this guy has c on his forehead. |
| 差額はありますか | Is there a difference? |
| 期間ごとの支払額 | Payment per period |
| 青い額とみえます | As soon as I open my eyes, I'm going to see 99 other fellow |
| 金額は500ドルですが | Your other option is a bit safe. Your just going to get some money for sure. |
| 賠償額は約1億クローネ | Thanks, Hollywood, for teaching us that the good guys win in the end. |
| 最も高額なリソースとは? | You want to think about our what are the most important cost you need to worry about? |
| 青い額があります | So let's put ourselves in the head of this guy. |
| 半額のわりにはね | No, it's pretty! |
| 全額でもいいのよ | A hundred percent will do. Fine. |
| 3時5分 額の贈呈 | 3.05, presentation of a plaque. |
| 額に印があつたね | Do dogs often have a spot, grandfather? |
| 額の汗をふきなさい | Wipe the sweat from your brow. |