"顧客を管理します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

顧客を管理します - 翻訳 : 顧客を管理します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

コンサルタントによると顧客を 管理すべきで サービスは必要ないらしい
But a consultant told us we need to manage our clients and not service them.
彼の上司の資産管理担当者が 新しい顧客を引き受けたんです
Two of his portfolio managers had taken on a new client.
顧客の獲得を心配しているとは思います しかし顧客維持の大切さを理解すれば 顧客維持を重要視するようになるでしょう
Even though on day 1 you're not thinking about keeping customers because you're desperately worried about getting them, just understand the next thing you're going to be doing is worrying about how to keep your most valuable customer.
顧客を獲得するためのコストは? 顧客転換率は? 顧客生涯価値は?
In customer relationships all the get keep grow metrics, some of which we talked about, some of which you'll discover, what were the customer acquistion costs?
また 異なる顧客セグメントに属している 検索を利用する顧客とお金を支払う顧客を相手にする
I mean how do they hear of our products, how do they know about you, and as we'll see later one of the interesting things is there are some customers that are users like in Google
顧客候補に渡します
We will take it to the potential customers.
顧客は言います
They could tell you that I want bigger, faster, cheaper status quo.
顧客の利得を理解することです つまり顧客が期待し切望しているものは何かということ 顧客は課題を解決したいだけでなく
Another key component of understanding customers is understanding customer gains, which is a fancy way for saying what are the benefits that customers expect, or desires, so besides the jobs they want to get done what do they want to gain by using your product or service?
顧客を獲得して活性化します
Well getting customers is just like it sounds.
顧客セグメントの目的は顧客のアーキタイプやペルソナを
And in value proposition, the goal of this is to find out that minimum viable product.
ヴァンパイアの顧客も おりますし
We have recently accepted a client who is VampireAmerican.
また顧客の問題や利得にどう応えるか これが市場で 顧客セグメントに入ります 市場は顧客層と顧客問題の解決策を含みます
As was simulated, the value proposition includes all the features of your product but also the pains and gains you're solving for the customer segment and that's where the market goes.
顧客の1日を理解することがありました 顧客が時間をどう使うかを図にしてみるのもいいですね
The other thing that we're interested in doing if you remember in customer segments is understanding a day in the life of a customer.
顧客獲得と顧客活性化を経たあと
Now if you remember we started here on the left. We didn't earn and paid media.
終了したのは価値提供 顧客セグメント チャネル 顧客との関係 つまり顧客の獲得 維持 育成です
So in our last lectures we talked about value proposition, customer segments, distribution channels, customer relationships get, keeping and growing customers.
顧客育成の方法です 顧客をグローするのに魔法はありません
This is what I called the you should be so lucky to have this problem part of the funnel, and that's how you grow the customers you have.
ブログ RSS eメール ソーシャルメディアなど 顧客のキープを目的としています 顧客を維持する目的は
It's exactly the same idea we might want to offer loyalty programs, contests and events, blogs, RSS and email, or social media all designed to engage customers.
顧客自身が必要な商品を理解しており
Where on the other extreme, the complexity of selling toner over the web. Incredibly simple.
パスワードを管理します
Manage passwords
ゴールは顧客をファネルの反対側まで導くことです 顧客に商品を購入し使用してもらうためには 顧客を活性化する必要があります
Well, 0.50 10,000, that cost me 5,000, but the goal isn't to just have people visit, the goal is to get them to the end of the funnel and at the end of the funnel,
LTVつまり顧客生涯価値です 顧客のライフタイムを指しています つまり顧客が生涯にわたって 会社にもたらす売上の総額です
One of the most important metrics to think about now that we have an end to end funnel is something called lifetime value and a lifetime value LTV is not your lifetime but your customer's lifetime.
価値提案 顧客セグメント チャネル 顧客との関係
By now, you're intimately familiar with the business model canvass.
顧客セグメントは
So on day one, these were their initial hypothesis coming into the class.
あなたは顧客と話をしました
How do you know which one to use?
これまでに価値提案 顧客セグメント チャネル 顧客との関係
Now we finally come to the last part of the business model canvas.
メリーランド州の顧客です
I have no idea where my husband is.
MVPを探すことですが 顧客セグメントの目的は顧客の アーキタイプを探すことです
So, while the goal in value prop is to figure out the MVP, yes, we il see later the goal in customer segments is to figure out who and what the archetype of the customer is.
リスクを管理するプロセスは考慮されて いなかったのです 今まででしたら 顧客情報が豊富な 営業責任者を
Because that is the biggest risk in a large company, but we had no processes to manage the customer risk.
LADI システムを管理します
Control LADI system
PulseAudio サウンドサーバーを管理します
Manage your PulseAudio sound server
お金を管理します
Manage your money
タスクをスケジュール管理します
Schedule your tasks
オンラインジャーナルをアップデート 管理します
Update and manage your online journal
Flumotion ストリーミングサーバーを管理します
Manage the Flumotion Streaming Server
音楽を管理します
Manage Music
顧客が何を見たいかです 顧客が一体感を感じるような
What's most important to us when we make a video is what the customer sees.
顧客の獲得にかけられる費用についてです さらに既存顧客から多くの売上を得る方法 顧客を長く維持する方法も 理解する必要があります
But for you to be a successful company and actually thinking about how much you could spend on them over here, you need to understand can I get them to spend more and more over time and how to keep them
新しい管理コンソールで 管理者は会社のアカウント ユーザ コンテンツを管理できます
You'll enter your business name, billing information and enroll users.
それは父の顧客で 整理中なんだ
Oh, God. One of these days I'm gonna just sort through all the Dad stuff.
まず電気サービス パネルを外し ブレーカーを顧客があります
To correct an out of phase machine, perform the following steps
顧客発見と顧客実証 2つをつなげるピボットについて話します 受講生に顧客開発と組織作りの ビジネスモデルを実施してもらうこともあります
And in this class, we're going to be talking about the first two steps, customer discovery, customer validation, the pivots that connect them, and then a few that are lucky.
つまり顧客獲得コストを計算できます 顧客を獲得して活性化し ファネルの右側に行かせるまでに
Well, hopefully it gets kind of fun because the real metric the way we kind of measure things, the language we use on the web is customer acquisition cost.
もう1つは顧客の問題を理解しようとした例で
And our product fits right here and here's why, etc.
ディスク パーティション ファイルシステムを管理します
Manage disks, partitions and file systems
無線ネットワークインターフェースを管理します
Manage your wireless network interfaces

 

関連検索 : 顧客管理 - 顧客管理 - 顧客管理 - 顧客データを管理します - 顧客体験を管理します - 管理する顧客 - 顧客管理者 - 顧客管理ツール - 顧客ポートフォリオ管理 - 顧客インタフェース管理 - 顧客の管理 - 顧客サービス管理 - 顧客アカウント管理