"颯爽"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
颯爽 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 長時間爽やか 素晴らしい爽やかさ | It keeps you fresh. |
| 気分爽快だ | It feels good. |
| 爽やかなテイスティコカ コーラ | I feel Coke. |
| 気分爽快だよ | I feel fine. |
| コースをその場で降りてしまわないで下さい 何故なら我々はそれらの内容を颯爽と片付けてる最中に過ぎないからです 最初の原理から | But don't drop the class if you take the first three lectures and say, oh I know all this and just, just leave at that point. |
| もっと爽やかに 3倍爽やか このような前向きな面をもっと出す感じです | How do we keep you fresher longer better freshness, more freshness, three times fresher. |
| トムは爽やかで素直な好青年だ | Tom is refreshing, honest and a good young man. |
| この店では清爽でお願いします | At this shop, we expect a well groomed appearance. |
| ただ屋外にいるだけで 爽快でした | I could whiz around and feel the wind in my face again. |
| ようこそ リーマス君 旅行は爽快でしたか | Welcome, Leamas. You had a good voyage? |
| どーお 童貞卒業した翌朝は気分爽快 | So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity? |
| うまく行っているときは爽快ですが | It's no longer the gods, it's us. We're in the driving seat. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Which is neither cool nor is for respect. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | neither cool, neither goodly |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool nor pleasant. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | (That shadow) neither cool, nor (even) good, |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool, nor refreshing. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | which will neither be cool nor soothing. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool nor refreshing. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | neither cold nor graceful in shape. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool nor honorable. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | neither cool nor refreshing. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | neither cool nor beneficial. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | neither cool nor good. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool nor beneficial. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Neither cool nor agreeable. |
| 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる | Nothing (will there be) to refresh, nor to please |
| 爽やか は 臭いや汗を抑える とは違って | Man We talk about bold, fresh. |
| 今日 通りで爽やかな香りの人とすれ違った | Today I passed a person on the street wearing a refreshing fragrance. |
| あの家には清爽で行かねばならないですか | Do I have to fix up to go to their house? |
| 新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした | The flowers in her new vase refreshed her. |
| 山でおいしい空気をすうと気分も爽快です | It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air. |
| 技術 はないでしょう 男性 しっかり爽やか です | Technology's not the way you want to describe something somebody's putting in their armpit. |
| この手の商品を魅力的に見せます いつも爽やか | I think fresh is a great word that really spins this category into the positive, versus fights odor and wetness. |
| 適度な運動をすれば 心身共に爽やかになれますよ | Moderate exercise will refresh both mind and body. |
| 早寝早起きをすれば 毎日とても爽快になるでしょう | If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning. |
| 暑い天候のとき コップ1杯の冷たい水はとても爽やかだ | A glass of cold water is very refreshing in hot weather. |
| 本当に起きたことが信じられないほど気分爽快だった | This was the moment when the internet had grown up, politically. |
| それは 最も爽快珍しいです しかし あなたは私の格言を免除する場合 ある | I really wouldn't miss your case for the world. |
| まるで砂漠に吹く爽やかな風のようだ と また ジンバブエでは イノセントという男性がいました | It's like a fresh wind in the desert when we can come together. |
| かなり爽快でもあります 橋の頂上は美しく そこからの眺めも素晴らしいでしょう | It's definitely terrifying to stand at the foot of a high bridge, but it's also pretty exhilarating, because it's beautiful up there, and you're looking out on a beautiful view. |
| 白夜に湖面に立ちのぼる 爽やかな空気と出逢いました シャネルは彼に より大胆なクリエイションを要求し | Ernest Beaux ventures as far as the Arctic circle, finding his muse in the exhilarating air issuing from the northern lakes under the midnight sun. |
| 誰かが死んでいく映画を見た方が 爽快な気持ちで映画館を後にする確率は 高まるんじゃないでしょうかね | I suppose if we opt for a film where someone gets brutally murdered or dies in a fiery car crash, we are more likely to walk out of that theater feeling like we've got it pretty good. |
| いつくしみ深き友なるチーズ チーズと肉に自制心を高める可能性 何かおかしいですね 速報 チョコレートで気分爽快 チーズやチョコレートなんて関係あった | ( A cheese sandwich is all you need for strong decision making ) ( What a friend we have in cheeses ) ( Eating Cheese and Meat May Boost Self Control ) At this point, you might be wondering, did I miss something? |
| 良いベジタリアン場所 そしてその後 午後には神聖なコンサートに沿ってブラブラ歩く 早めの夕食にと家 我々は通常 夕食後にドミノを果たした し 早期にベッドと爽やか | We'd take in the Museum of Art in the morning, and have a bit of lunch at some good vegetarian place, and then toddle along to a sacred concert in the afternoon, and home to an early dinner. |
関連検索 : 爽快 - 爽快 - 爽快 - 爽快感 - 爽やか - 爽快感 - 爽やか - 爽快マッサージ - 爽やか - 爽やか - 爽快シャワー - 爽快スクラブ