"飛ばされました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

飛ばされました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

蹴飛ばされた
Booted.
吹き飛ばされちまったよ
No, no. We had a wind last night.
竜巻に飛ばされた
The one the tornado blew away!
彼女は帽子を風で飛ばされました
She had her hat blown off by the wind.
すっ飛ばされたいか
Wanna bounce through this one?
3度も蹴飛ばされた
Yeah! I almost got my butt kicked three times.
俺の番が飛ばされた
I could've taken my own motherfucking turn.
お前 飛ばされて
You were in a traffic accident. Don't you remember?
暴風で家が飛ばされた
The house was carried away by strong winds.
風で帽子を飛ばされた
I had my hat blown off by the wind.
チームから蹴飛ばされたね
I just got kicked off the team, didn't I?
トレーラーハウスが 吹き飛ばされたの
It turned over that rent trailer in the clearing. You know the one?
EPSシステムの全てのジャンクション が吹き飛ばされました
He blew out every junction in the EPS system.
蹴っ飛ばされればいいんだ
He is gonna kick your butt.
ビルはもうすぐ吹き飛ばされる 了解しました
The building's about to blow up.
屋根は強風に飛ばされた
The roof was torn off by the gale.
彼はトラックに跳ね飛ばされた
He was knocked down by a truck.
屋根は強風に飛ばされた
The roof was torn off due to the strong winds.
学校から蹴飛ばされたね
I did get kicked out of school.
さあ出走です 飛ばせ 飛ばせ
Saddle me up, y'all and pump that...
飛び越えればすぐさ
Never taken a shortcut before?
ここでケンカしたら 教官にぶっ飛ばされますよ
Sarge will eat us alive if we start fighting.
キャシィは帽子を吹き飛ばされた
Cathy had her hat blown away.
私は風に帽子を飛ばされた
I had my hat blown off.
トムは社命でボストンに飛ばされた
Tom was sent by his company to Boston.
お前 見た 完全に飛ばされたぞ
Worrisome.
僕が飛ばしてやるさ!
We'll make it fly
強風で屋根を吹き飛ばされた
We got our roof blown off in the gale.
屋根は爆発で吹き飛ばされた
The roof was blown off by the explosion.
彼は強風で帽子を飛ばされた
He had his hat blown off by the strong wind.
あいつの体は吹っ飛ばされた
There were body parts flying everywhere.
吹っ飛ばされるんだよ
And they blow you up!
これは飛ばして読みます
Remember, these backslashes are Escape sequences.
彼はそれを蹴飛ばした
He kicked it.
今は飛ばします
And here's another one, called login .
飛ばしすぎた
Sorry. Was I pushing it?
おれがタマ飛ばされたら一言 マンコ だね
If I'm gonna get my balls blown off for a word my word is poon tang.
それとも頭を吹き飛ばされたいか
Drop the disguise, Silik, or I'll blow your ugly head off.
ゆうべの強風で 飛ばされたのを直してた
Hey, jen. The santa ana winds came in last night and trashed my fries.
つば飛ばしは 日ごろの訓練さ
I'm especially good at expectorating
見当違いなとこへ飛ばされたり...
It never works.
尾翼の一部が吹っ飛ばされたぞ
Part of the tail's gone!
頭 吹き飛ばしたの 忘れたの?
Are you forgetting that I blew his head off?
エド 飛ばしてくれよ
Ed, get there fast, yeah? Yeah.
ぶっ飛ばしてやれ
Take it easy. Hell with that. Smoke that fool.

 

関連検索 : 吹き飛ばされました - 吹き飛ばされました - 吹き飛ばされました - それが吹き飛ばされました - カバーが吹き飛ばされました - 吹き飛ばされてきました - 吹き飛ばしました - 吹き飛ばしました - 吹き飛ばされます - 吹き飛ばされます - 吹き飛ばさ - 吹き飛ばさ - 蹴飛ばします - 飛行機を飛ばします