"食品の禁輸"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

食品の禁輸 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

長距離輸送 食品加工
It's the history of what we eat today.
いかなる禁輸品を 運搬することを許されない と しかし大英帝国は 食べ物を禁輸品として含んでいたので
And especially 'you are not allowed...' ...'to carry any contraband.'
パナマの最大の輸出品
That's Panama's biggest exports.
武器の輸出が禁止された
The export of weapons was prohibited.
海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
武器の輸出は禁止されていた
The export of weapons was prohibited.
武器の輸出は禁止されていた
Arms export was prohibited.
武器の輸出は禁止されていた
The export of arms was prohibited.
武器の輸出は禁止されていた
The export of arms was not allowed.
コーヒーはウガンダの主要な輸出品です
There was a big decline in coffee prices.
商品は船で輸送された
The goods were transported by ship.
輸入される食物は
The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation.
小麦の輸入禁止が法律で規定された
A wheat import ban was enacted.
輸入品は高い課税対象だ
Import goods are subject to high taxes.
市場は輸入品であふれた
The market was flooded with imports.
我々は原材料を輸入して 製品を輸出している
We import raw materials and export the finished products.
食糧輸入に関しては 
Put that aside.
食品の話や
Now, finally,
食品医薬品局は一食当たり
Don't let nutrition labels or advertising fool you.
その店は輸入品を売っています
They sell imported goods at the shop.
あの店では輸入品を売っている
They sell imports at that store.
日本の製品輸入はかなり増えた
Japan's import of manufactured goods has increased considerably.
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
親しいから 密輸品を流した
Close enough to give him some of the blow you smuggled in.
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
貿易は商品の両方向の流れ すなわち輸出と輸入からなる
Foreign trade consists of a two way flow of commodities export and import.
予想通り 輸入品の価格が上昇した
As expected, the price of imported goods rose.
冷凍食品の家
Is this the Wheel of Fortune house?
ダイエット食品の営業
A health food company.
その製品の輸出はすぐ始まるだろう
Export of the product will start soon.
世界中で製品を輸送せずとも
This means lower carbon footprint.
化学製品が当社の輸出品のおよそ3分の2を占めます
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
この食料品店は自然食品のみを売っている
This grocery store only sells organic food.
禁制品を運搬する船は
William Jennings Bryan wrote
発明した製品なのです やがて 自転車部品の輸入業者が
And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California.
その会社は主に輸入品を扱っている
That company deals mainly in imported goods.
日本への製品輸入はずいぶん増えた
Manufactured imports into Japan have increased considerably.
FDA (食品医薬品局) の試算では
(Laughter)
これらの部品と完成品は安値で世界中を 一部は空輸で 大部分が海上輸送されています
Just think for a moment of the trillions of parts and finished goods moving cheaply around the world every second, a small portion by air, but most by sea.
なぜアメリカ食品医薬品局は
And so you're asking yourself,
実際には食品医薬品局
FDA, actually.
食品はたくさんありますが 食品と毒の区別は
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
市場は安い輸入品であふれている
The market is glutted with cheap imports.
輸入製品には頼らないようにする
What should a person do to prepare for such a possible future?
その食品はグルテンフリーです
This food is gluten free.

 

関連検索 : 禁輸品 - 禁輸 - 禁輸 - 禁輸 - 食品の輸送 - 食品の輸送 - 食品の輸出 - 輸出の禁輸 - 輸入禁輸 - 輸出禁輸 - ロシアの禁輸 - キューバの禁輸 - 禁輸国 - 禁輸国