"食品を消費"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
食品を消費 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
消費者は商品選びに | They're not. |
生活費も必要だ 食費に衣料品に光熱費... | Cost of living, food, clothing, utilities say, 2 grand a month. |
製品の行き先を尋ねると 消費者へ | and say, Where does your stuff come from? They say, Suppliers. |
製品の行き先を尋ねると 消費者へ | And where does it go? |
昨夜食べたハーゲンダッツ分のカロリー消費 | So what's the benefit? |
この都市の消費者の商品のバスケットで | 30 plus 32 gives us 62 growth. |
人口増加 肉の消費 乳製品消費 エネルギー コスト バイオ エネルギー生産 天然資源への負荷 | A global crisis in agriculture. |
幼虫は食糧のほとんどを消費します | The queen's in there somewhere she just lays eggs. |
このような食べ物を消費することで | I really try and teach it to kids. I think it's the most important. |
基礎的な食料品に関連して 消費の割合を計算しました 民間人のために | I've calculated the rate of consumption regarding basic foodstuffs... for the civilian population. |
実際の食料消費のデータを集めて それらを比較することにしました 食料消費のデータは 食料摂取量や肥満のレベルなど | So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country. |
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している | Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food. |
消費税... | Taxes? |
消費時間を表示 | display the time used |
消費時間を表示 | Display the time used |
連帯経済の商品を買う消費者の多くは 商品の生産地を知っています | The conscious consumption is an agreement among citizens on what is produced sold and what is bought consumed. |
我々消費者は国産品をもっと買わなければならない | We consumers must buy more domestic products. |
自社の営業担当者が 直接消費者に商品を販売します | So let's take a look at a direct sales example. |
180キロの食材 燃料 消耗品を 引いて進みました | NASA described conditions that year as the worst since records began. |
5. 消費社会 | Four, modern medicine. |
歩くと 事件解決で食べたピザのカロリーを消費出来るよ | If we walk, you could burn some caseclosed pizza calories. |
こうした消費支出を | That's why we lose jobs. |
私たちを消費するシステム | It's a model that is destroying us. |
消費済み工数 | Used Effort |
酸素消費率は | It appeared dead. |
食べた食料の3分の2のエネルギーは 糞になったり熱として消費されたりします なので2枚は家畜が消費し 手元には肉や乳製品の形で 1枚だけ残ります | Unfortunately, our beasts are inefficient animals, and they turn two thirds of that into feces and heat, so we've lost those two, and we've only kept this one in meat and dairy products. |
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある | The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. |
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった | Many consumers rose up against the consumption tax. |
また 交通費や 食費を含みます | It could be just the cost of having salespeople travel around the country and taking people out to steak dinners. |
脳のブトウ糖消費量は 人体のブトウ糖消費量の20 です | The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose. |
消費電力 自電力 | Power Consumption self powered |
でもエネルギー消費量は | And they'll get a two child family without a stop in population growth. |
むしろ消費する | Technology can channel energy into work, but it can't replace it. |
食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
自然食品がつねに消化にいいとは限らない | Natural food is not always good for our digestion. |
もし皆さんが食べ物のように 情報を消費するとしたら | But I'd like to leave you with just that question |
今まではエネルギーを消費していた物を エネルギーを消費しないもので代用する | So we have new designs that are helping us take mechanical things that we used to spend energy on |
耐久性のある生活です 消費者は 消費を 短距離走ではなく | The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. |
締める行為には消費の項があり リソースを消費することを表します | Then the actions have two new types of clauses. |
これはどのような消費でしょうか? 良心的消費とは 希望ではなく 商品から始まる新たな関係です | It's one of the most important atmospheres to practice the conscious consumption better, but which sort of consumption is it? |
このコンピュータの消費する電力を アメリカの家庭の消費電力に換算すると 1200家庭分の消費電力となります | Just to go back to the States, if you translate the amount of power or electricity this computer uses to the amount of households in the States, you get 1,200 households in the U.S. |
では飛行機の燃料消費を 車の燃料消費と比べてみましょう | Well, the fuel consumption is proportional to the drag force. |
彼は大量の酒を消費する | He consumes an enormous amount of liquor. |
持続し得ない エネルギー消費をし | Intensive farming is depleting soils. |
一日に8500キロカロリーを消費します | It's about a million calories. |
関連検索 : 食品の消費 - 消費者の食品 - 消費する食品 - 食品の消費量 - 非食品消費者製品 - 食料消費 - 製品を消費 - 商品を消費 - 消化食品 - 消耗品費 - 消耗品費 - 食料消費パターン - 食品の消耗 - 食品の消化