"食品安全法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
食品安全法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが | And this one, this is about food safety in China. |
| 製品は安全です | Product is secure. |
| そして これは 中国の食の安全に関する作品 | LB These works are on China's cultural memories. |
| 食料シェルター 安全がある | They offered food and shelter, safety and security... |
| 一番安全な方法だ | It's the safest way to go. |
| 食の安全脅かされるよ | Do you feel like swallowing the TPP? |
| ああ 安全確実な方法だ | Yeah. Safe and sure. |
| 食料品と衣類の陳列台にある商品は非常に安かった | Goods at the food and clothing stalls were very cheap. |
| 食料にシェルター 安全で 感染も無い | Food and shelter, safety and security... No infection. |
| 安全と 食料と シェルターを提供する | We offer safety, security, food and shelter. |
| 必要とする全ての食料や備品 | 800 miles in 10 weeks. |
| 安全で栄養たっぷりな食品を作っている方々をたたえましょう | Let us celebrate the gifts and diversity of Nature, |
| この方法を使えば安全です | Eve will not be able to find a solution. |
| 安全な方法を開発するまで | I will try to develop a safer technique. |
| そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 | We offer safety and security... food and shelter. |
| ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 | There is no infection. We offer safety and security, food and shelter. |
| ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 | There is no infection. We offer safety and security, food and shelter. |
| 食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
| 彼が安全になる唯一の方法は | There's only one way for him to be safe. |
| 真の安全を得る 唯一の方法だ | You see, only then will she be truly saved. |
| 安全 安全確保! | Clear. We're clear! |
| 毎日の食事や 子供の安全の話よ | This is about structure and routine and security. |
| 食品 水 電気 生活に要るもの全てだ | Food, water, electricity. All the comforts. |
| 持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から | Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. |
| 人が 安全で実行可能な方法で 食事を変えられるか ということです 最後に安全で実行可能な 食事の変え方を解明した後 | Second, based on these insights, can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement? |
| 何よりも一番やってほしい事は 食品の安全基準 これを変える事ですね | But this shows that many people of this country are concerned of the direction of this nation and variety of other matters of concern. |
| より安全でより食料が入手できる... | Better security, more food ... |
| そこは安全で 食べ物にシェルター 人もいる | It's safe there... food, shelter, people. |
| 貴重品は安全のために銀行に預けていた | She kept her valuables in the bank for safety. |
| しかし 米国食品医薬品局(FDA)は この方法を推奨していません | The washes are fairly inexpensive and quick to use. |
| 安全よ あなたは安全 | You are safe now. You're safe. |
| 食品の話や | Now, finally, |
| 貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ | You should keep your valuables in a safe place. |
| なぜアメリカ食品医薬品局は | And so you're asking yourself, |
| 実際には食品医薬品局 | FDA, actually. |
| この品物は安い | This article is cheap. |
| 安全 | Safe? |
| 安全? | safe? |
| 安全 | Is it safe? |
| これは米食品医薬品局が | Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? |
| 法案１０７０とは 法の執行援助と地域安全活動の事である | Let me begin by saying, from the moment I signed into law Senate Bill 1070 |
| と食品 何でも | Drawers, socks, slippers would be a comfort, said the Unseen, curtly. |
| 冷凍食品の家 | Is this the Wheel of Fortune house? |
| ダイエット食品の営業 | A health food company. |
関連検索 : 食品安全 - 食品安全マネジメント - 食品安全システム - 食品の安全 - 食品安全プログラム - 食品安全トレーニング - 食品安全プラスチック - 製品安全法 - 食品安全行為 - 食品安全計画 - 食品安全当局 - 食品の安全ガイドライン - 食品安全基準 - 食品安全政策
