"食料価格の高騰"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

食料価格の高騰 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今日は原油価格が高騰し
(GUNSHOT)
今日は原油価格が高騰し
Today as the spike in the price of oil
船でも飛行機でも 化石燃料を使って運ばれて来ます 化石燃料が枯渇し価格が高騰すると 食物もまた高騰することになり
Because of course all of that import has to come by way of fossil fuelled vehicles of one kind or another, whether it's ships or airplanes.
目の前の食料を買えないので飢餓が生じる と解明し ノーベル賞を受けました 2008年の食糧価格高騰も
Amartya Sen won his Nobel Prize for saying, Guess what, famines happen in the presence of food because people have no ability to buy it.
石油の価格は 依然として高騰し続けます
Just to move one person from one place to another.
厳しい旱魃によって トウモロコシ価格は高騰します
Monsanto makes a ton of money, and the small farmer gets squashed.
何かが不足した場合 必ず価格が高騰します
There's gonna be less of it.
入場料の価格
The price of admission.
不動産の価格が日本では異常なほどに高騰してきた
The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
食糧不足や 燃料価格の高騰や まったく 楽じゃないだろうよ 農地を売ってしまえばいい という人は多い
But it's not going to be easy because of pressures of all sorts of things... food shortages, oil prices going up... it's not going to be easy at all.
中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた
The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.
市の中心部の地価が高騰している
The price of land in the center of the city is soaring.
物価の高騰が家計を圧迫している
The rise in prices is pressing our family budget.
食料が底をつき始めた 物価がもっとも高騰する時期 自分の家族のための食べ物を 買いに来るのです
She comes back to the market some months later, when prices are highest, in what we call the lean season when food is scarce because she has to feed her family and has no choice.
最高額の表示価格は
We just divide both sides by 0.75.
財政不安の結果 金の価格が急騰しています
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
センサーは低価格で 高速
So, I went online again and I looked at what an optimal sensor would look like.
最高の価格です したがってこれが市場価格です
It's the best price that someone's willing to give you for something.
補完品の価格がより高価になると
It is a complement. WRlTING
当社の価格は 現在の市場価格よりかなり高いのです
Our price is considerably higher than the current market price.
この政策は結局物価の高騰を引き起こした
This policy resulted in a great rise in prices.
この車の価格はとても高い
The price of this car is very high.
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは 輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
その出来事は私を目覚めさせてくれた このひどい燃料価格高騰は 世界的な石油生産が衰退を始めたなら
Last year's fuel prices hit us badly and for me it was a bit of a wake up call.
世界のトウモロコシ供給の 41 は米国産です トウモロコシ価格が高騰すれば 米国の農家は儲かります
Corn prices go higher because of a severe drought in this country, um, you know, where 41 of the country the world's supply of corn comes from.
9つの食料をもらいます それらは栄養価が高くて
And the women can go in and swipe and get nine food items.
日本車の価格は 比較的高い
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
高容量で価格の安い素材や
Then there's an important military role.
物価が急騰した
Prices have jumped.
エコ文化の高騰で
Thanks very much.
高い価格を支払う理由は
So this is a good way to think about it.
購入価格が高い理由です
It's why the purchase price is so high.
円の価値が急騰した
The value of the yen has soared.
なぜ高い価格収益率の銀行に
Why wouldn't I just pour all of my money?
価格には郵送料が含まれている
The price includes the postage charge.
固定価格と変動価格の2つの価格設定のうち
Then auctions like eBay are another example of dynamic pricing.
100000のような高い価格では 明らかに
But that's where the price really starts to matter.
価格
Price
化石燃料の値段が急騰した
Fossil fuel prices shot through the roof.
朝食は価格に含まれていますか
Does the price include breakfast?
もし価格を1ドル高く設定したら
In companies do you know how much each individual department can sign off for?
いいですか 従って 最高の表示価格が
It's actually 66.666 I hope you don't think I'm an evil person because of this number that happened to show up.
経済を地元で賄っていくための方法です 経験上 石油の価格が高騰したり 不足したりすると
They are looking at how they as communities can take steps right now to localize their economies.
去年は物価が急騰した
There was a sharp rise in prices last year.
低金利は高資産価格を保証するか
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?

 

関連検索 : 価格高騰 - 燃料価格の高騰 - 燃料価格の高騰 - 高騰の価格 - 食料価格 - 原油価格の高騰 - 食料価格のインフレ - 下の食料価格 - 価格が高騰します - 食料価格危機 - 食料価格指数 - 国際食料価格 - 食料価格の変動 - 高騰