"養分"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 休養は十分かい | Have you had enough rest? |
| 分かった 長い休養ね | Okay. Yeah, a long rest, right. |
| 消化された栄養分を摂取する 栄養分は体内の他の細胞へ搬送される | The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients. |
| そして養分も 化学肥料です | To protect the crop... fungicides, herbicides, insecticides all made from oil. |
| 栄養分を 外から取り込んで | It's got 2N chromosomes, and then it grows. |
| 養分過多になってしまって | Oh, paddy ecosystem. Yes. |
| ほらこれで 養分は止まった | There we go. Okay, no more nutrition to the guy. |
| その後 自分より経験や教養があり | but some people are stronger in the broken places. |
| 休養 | To relax? |
| 養豚 | A pig farmer? |
| 培養 | cultivate? |
| 彼は自分の家族を養う事ができない | He is unable to provide for his family. |
| この機会に十分に休養した方が良い | It will be hard since he'll be getting physical examinations starting tomorrow. |
| 養育の環境が不十分な場合 女の子は | Sometimes it's also because of the sonogram. |
| 栄養分のために宿主を餌にしている | They feed on their host for nutrients. |
| 自分が１年の半分を 高級保養地で暮らせるからさ | Why do you think? Who pays for him to swan around Biarritz six months a year? |
| 栄養ドリンク | Is it a tonic? |
| 腐敗微生物培養 と呼ばれる 分解生物の培養の一種です 昆虫学者ティモシー マイルズが | Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, |
| このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる | The vitamin pill contains abundant nutrition. |
| ペク先生には充分な休養が必要ですから | Oh Doctor. Thank you! Thank you so much! |
| 太平洋の島の環境を保護する栄養分は | latitude, rainfall. |
| でも 俺は養子だ 養父母からも | But, um, I was adopted. |
| 魂の栄養 | This will lift you right up. |
| 長期休養 | A long rest. Are you? |
| ジョンは自分の家族を養うことができません | John can't keep his family. |
| 十分に休養をとることは 非常に大切です | It's very important to get enough rest. |
| 水分と栄養しっかり摂って 早く治してね | Make sure you drink plenty of fluids and nourish yourself and get better soon. |
| ただアルコール分も低いんですが 栄養価に満ちた | It was not cold. |
| 小麦の皮は パンの成分のなかで 最も栄養のある部分です | With whole grain bread, you have other obstacles. |
| あなたの給料は家族を養うのに十分ですか | Is your salary adequate to support your family? |
| 耕さずに自然の養分だけで牛を飼うことは | And this where I get stuck. |
| 絨毛に覆われた腸壁で栄養分は吸収される | This completes the chemical process of digestion |
| 養母と養父なんですけど 私はずっと | I was adopted and raised by an old married couple. |
| 栄養データのインポート | Nutrient Import |
| 養子がある! | Is that a valid reason to be against gay marriage? No! Nope. |
| 培養液内で | This is a brain from a lamprey eel. |
| 毎日 栄養を | Will I need to do that every day? |
| 俺は養子だ | I was adopted. |
| グリーンズ スプリングス 養護ホーム | Green Springs Rest Home? |
| その給料では６人家族を を養う には不十分だ | The pay is not adequate for a family of six. |
| 彼は自分の家族を養うために一生懸命働いた | He worked hard in order to support his family. |
| 実際に培養皿で鼓動部分を生成できるのです | This was done by Teruo Okano at Tokyo Women's Hospital. |
| 医者の不養生 | A good doctor follows his own directions. |
| 医者の不養生 | Doctors make the worst patients. |
| USDA 栄養データのインポート | Importing USDA nutrient data |
