"首を絞ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

首を絞ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

首を絞めろ
Get on your knees, scumbag. Now Choke yourself.
首を絞めるんだ
I don't knife women.
自ら首を絞めろ
I said, choke yourself. Now lean forward and choke yourself.
首を絞めてやる
You, Pringle wanggle you!
首を絞められて
Just choked the life right out of her.
首を絞めていた
I had my hands around his neck.
絞首刑 見たか
Did you see the hanging? Missed it myself.
この男たちを絞首刑に
Can you feel the rage?
ロングシャドーは 彼女の首を絞めた
Longshadow was choking the girl and would have killed her.
絞首刑になっちまう だよ
Hanged, yes.
俺 首絞めたらだめ
He put spit on me
その後に絞首刑だ
After you hang, of course.
首絞めは違法だぞ
Choke hold's illegal.
あんたの首を絞めたいよ
I ought to choke you.
自分の首を絞める 行動ばかりしてる
I am constantly doing things I shouldn't and end up getting me in trouble. Yeah?
90分後には絞首刑だ
He has but 90 minutes to save himself.
この女の首を 絞めてやるぞ
Just a little more tightening's all she'll need.
自分で自分の首を絞めるぞ
You want some free advice? Cover your ass.
あの小汚い首を絞めてやれ
We ought to wring his filthy little neck.
鉄の手で我々の首を絞める
Which strangles when it is pulled
彼女を 絞ります
They're gonna squeeze her.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ
As well be hanged for a sheep as a lamb.
今度こそ絞首刑になる
Then you will be hanged properly this time.
顔色が変わるまでこいつの首を絞める
Strangle his neck until his face turns blue.
首をはねられたんでしたっけ それとも絞首刑
I'm not quite sure how he died, actually.
罪人は絞首台に送られた
The criminal was sent to the gallows.
自分で首は絞められない
Well, she didn't strangle herself.
絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を
by hanging, drawing and quartering.
絞首刑台を作る大工だったのか
I didn't take you for a carpenter.
叩きつけた後 首を絞められてる
Bruising around the neck. Our guy was choked.
なぜトムが 自分の首を絞めることを
No,he'd be hanging himself. Why would he do that?
窓を割って 副保安官の首を絞めた
Let alone break that window or choke out a deputy.
首絞めろ こっち来い 間抜け
Come on, asshole.
レポートよりも お前を絞首刑にしてやるほうが先だ
Well, I'm not so much writing a report as building your gallows, Dax.
彼は殺人罪で絞首刑にされた
He was hanged for murder.
自転車を首に巻いて 絞め殺してやる
I'll wrap this bike 'round your neck!
誰かの証言で 人ひとりが絞首刑になるのよ
Imagine a person being hanged because of what one said in court.
この手で首を絞めて 息の根を止めてやる
I'm gonna tear out your goddamn throat with my hands and fuck your dead face.
一笑に付され 自分の首を絞めるだけだ
They'd laugh at the truth, and I'd have my head in a noose.
彼は殺人の罪で絞首刑にされた
He was hanged for murder.
氷が溶ければ 絞首刑 分かったか
If that ice had melted more, he'd be fried. You understand?
視線や憎悪を感じるの 刺されたり 首を絞められたりしそう
Watching me, hating me itching for a knife or a rope or my neck.
イライラしていました 彼は私の怒りを言い訳に 両手で私の首を絞めたのです
I was working on my computer trying to finish a freelance writing assignment, and I got frustrated, and Conor used my anger as an excuse to put both of his hands around my neck and to squeeze so tightly that I could not breathe or scream, and he used the chokehold to hit my head repeatedly against the wall.
時々モンダンに首を絞めさせておけば よかったと思ったりするよ
Sometimes I think we should have let Mondain strangle him.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた
He was hanged for murder.

 

関連検索 : 首を絞め - 首を絞め - 絞首台 - 絞首刑 - 絞首刑 - 首を絞め声 - 首を絞める - 絞ります - 絞ります - 絞首台に - アウト絞首刑 - 絞首台枠 - オーバー絞首刑 - レモンを絞ります