"首長"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| アラブ首長国連邦 | United Arab Emirates |
| 首相 官房長官 国防省長官 | And each country has a cabinet. |
| アラブ首長国連邦Name | United Arab Emirates |
| アラブ首長国連邦world.kgm | United Arab Emirates |
| 首長はいません | These societies are the Ibo, the Somali, the Kikuyus, for example. |
| アラブ首長国連邦Country name | United Arab Emirates |
| アラブ首長国連邦政府は | In August 2008, |
| 長い間 首都はクスコだった | Their capital was Cuzco for many years. |
| 首長の命令は受けません | They own farms. They decide what to do, what to produce. |
| その長い首は馬に似ている | Its long neck resembles that of a horse. |
| ここ半年間 アラブ首長国連邦の | And since then I've followed the unfolding issue of worker rights. |
| 別の民族グループには首長がおり | They have no chiefs. |
| 王は財務長官を首にしたのです | But Louis XVl, instead of taking his advice, he fired him. |
| 僕はドゾン族の首長に会いに行った | They can disappear and escape bullets. |
| その少女は首に長いスカーフを巻いていた | The girl had a long scarf around her neck. |
| 更に我々はアラブ首長国連邦の 更に我々はアラブ首長国連邦の 未来都市 マスダール の 開発を行ってきました | We can use that also in open air places and streets, and we've been working on the City of the Future in Masdar, which is in the |
| 彼女は夫の帰りを首を長くしてまった | She waited eagerly for her husband's return. |
| ここはアラブ首長国連邦ではありませんemirates.kgm | Not Emirates |
| 首長が何かを決める際には 必ず長老の協議会の同意が必要です 首長は協議会なしでは いかなる法律も制定できません | In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders. |
| 首長ザーイドはこれをかなりうまくやりました | You have to train health staff. You have to educate the population. |
| 首を長くして 提灯を待ってる人も いるんだよ | There are others desperate for a foot massage, you know. |
| 斬首事件や2人の市長の 殺害事件が発生しています 一家の長 ルイス ノヴァエスの | But it got violent in the last two decades and includes decapitation and the death of two mayors. |
| 人々の意向に沿った統治を行わなければ 首長は排除されます そうでないなら 人々が首長を見捨て 他のどこかへ行き | Without the council the chief can't pass any law, and if the chief doesn't govern according to the will of the people he will be removed. |
| 社長はマイクが就業時間に出社しないので彼を首にした | The boss gave Mike the ax for not coming to work on time. |
| 素晴らしい人との出会いをすることができました アレックス ジャックです ギックサン族の長老 首長で | I came upon an old shaman's grave that led to an encounter with a remarkable man |
| お着きになるのを首を長くしてお待ちしておりました | I've been looking forward to your arrival. |
| あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています | We are all looking forward to your coming. |
| あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています | We're all looking forward to your coming. |
| イエメンは内戦 アラブ首長国連邦では 外国人労働者の子どもも含め | Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors. |
| 疲れ 彼は熱狂的であり 透明人間の手首が痛い成長していた | And then I will begin to tell you. But the story was not told that night. |
| 彼らはマサソイト大首長と 90人の先住民とー緒に 豊作を祝いました | They invited the great Indian chief Massasoit who brought 90 of his brave Indians and a great abundance of food. |
| 足首だ | The left one. I think I've broken it. ( sighs ) |
| 首長は没収したりしません 一言で言うと 伝統的アフリカにあったのは | When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them. |
| 康熙部首 | Kangxi Radicals |
| 国の首都 | Capital |
| どこ? 首 頭 | I just feel sort of sick. |
| 自首しろ | Yes. |
| 首にガラスが... | My neck's on the glass. |
| 首は8メートル | This thing's got a 25, 27foot neck? |
| 首にロザリオは | Did you find any rosary beads on the body? |
| 首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています | Leaders are trying to do away with impediments to economic growth. |
| 首を切り落とし 槍の先に刺しました それから彼らはパリ市長のところへ戻って 市長を撃ちました | But once the revolutionaries got to him, they stabbed them, they cut his head off, and they put it on a pike. |
| 手首の付け根のあたりの手根管を最長30秒間 直接圧迫してください | The carpal compression test evaluates for carpal tunnel syndrome. |
| 首長の周りに いくつもの協議会を置いて 権力の乱用を防いでいます | The other ethnic groups, which did have chiefs, made sure that they surrounded the chiefs with councils upon councils upon councils to prevent them from abusing their power. |
| 首相はあす中国首相と会う予定である | Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow. |