"馬の品種"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ただの種馬のくせに | Ornery stallion. |
良い仔馬は 良い種牡馬から | And great colts come from great sires. |
種牡馬は肌馬より 高価で魅力的なの | Stallions cost more than mares. No, they're more glamorous. |
大種牡馬ボールドルーラーの仔を 受胎している肌馬が2頭いるの | Mr Laurin, two of our mares are pregnant by Bold Ruler who is the finest stallion of his generation. |
血統書を調べたの 種牡馬のボールドルーラーは | I've been through the stud books, Jack. Bold Ruler, that's the sire. |
商品の種類は増やせますか? | Do you have scalable pricing? Are you cross selling and up selling a lot? |
ブドウの品種改良に役立ちます | (Laughter) |
貴様など立派な種馬から 生まれた駄馬にすぎん | You are a lesser son of greater sires. |
手品は種明かしが先で | Who pesters the magician to tell you his tricks? |
ヴァレー地方で歴史のある品種です | It's the Heida grape. |
6年ていうと 子馬が引退して種馬になってますね | In six years, a racehorse goes from colt to stud. |
芸術的な商品の特定の種類の生産 | Libertarian man Copyright policy isn't just about how to incentivize the production of a certain kind of artistic commodity. |
進化を遂げる品種の成熟過程は | In evolution there's a tremendous amount of cooperation. |
様々な品種を混ぜていくと | Intercropping really increases income. |
これは一種の自己剥製タイムカプセル的作品で | I'd never really memorialized myself. |
これは一種の自己剥製タイムカプセル的作品で | So I decided to create a piece which is a self portrait piece. |
ウェグマンズ食料品店の 雑誌コーナーには 331 664種類の | It turns out that in Wegmans grocery stores up and down the northeast corridor, the magazine aisles range anywhere from 331 different kinds of magazines all the way up to 664. |
この作品の大きさだ 馬車は金で作ってある | So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing. |
馬鹿な使用者はいなくて 馬鹿な製品だけが存在するんです | I have to think like an existentialist. |
ハーフ品種 および色のHe'saの種類は 代わりに混合の斑状外れますだ | Black here and white there in patches. And he's ashamed of it. |
45,000種の製品を販売しています Walmartだと販売品目数は100,000です | You know, the average grocery store today offers you 45,000 products. |
私の作品の規模と 考えているアイディアの種類が... | So I was told I should do one for myself, and I've always wanted to actually get involved with doing something. |
1 種類のプロトタイプの試作品を感じる 何本ですか | And the answer is that there are several things that a prototype can prototype. |
本当は さまざまな種類の高級品があり | I felt that I had to kind of bring back the discourse to reality. |
再びの方法 品種の小屋は十数年立っていた | Here then men saluted one another, and heard and told the news, and went their ways again. |
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか | Why do yields increase with herbicide resistant varieties? |
別の種類のプロトタイプ実装 どのようなこの作品を好きな | One kind of prototype prototypes the feel What does this look like? |
その店ではあらゆる種類の品物を売っている | The shop sells articles of all kinds. |
この店ではあらゆる種類の品物を売っている | This shop sells articles of all kinds. |
日本の産業は種々の製品をアメリカに輸出している | Japanese industries export various products to America. |
100億種類もの商品が取引されているそうです それは地球上に住む種の | Eric Beinhocker estimates that in New York City alone, there are some 10 billion SKUs, or distinct commodities, being traded. |
馬鹿中の馬鹿だ | The dumbest of the dumb. |
26種類から15種類に減らしたとき 売上高が10 増加しました 死に筋の猫トイレ製品10種類を | When Proctor amp Gamble went from 26 different kinds of Head amp Shoulders to 15, they saw an increase in sales by 10 percent. |
この種の機械を使う時には 皮の手袋は必需品だね | A pair of leather gloves is a must when you work with these machines. |
また その冷蔵庫には2種類の食品しかないのです | It was looking like the frozen region. Literally a refrigerator. |
結果に焦点を当てると 馬鹿な使用者なんて存在しません あるのは馬鹿な製品だけ | One of the hardest leassons I've learned that it's not when the focus is on outcomes, there's no such thing as a dumb user really, is what we've learned, there are only dumb products. |
こんなふうに見えるグラフです 5000種類の様々な製品の | Now you won't be able to understand a word of it, but this is what it looks like. |
人間だって変わるんじゃないかしら じゃ お前 種馬なの | Things change. |
血液検査では多種多様の 薬品が投与されている | Blood tests show a smorgasbord of drugs in his system. |
とうもろこしの新しい品種を作るのに10年かかるので | Now, you may say that 20 years is a long way off. |
スペインの馬 | Do they have good horses in Spain? |
ベッド用品は一種のに急にかける 自分自身を一緒に集め | As she did so, a most extraordinary thing happened. |
正直いって この品種に属していることが恥ずかしい | I don't believe in humankind. No, I don't. |
学名エイセニア フェティダという 北アメリカではミミズ堆肥に 最もよく使われる品種です 北アメリカではミミズ堆肥に 最もよく使われる品種です | You need redworms, eisenia foetida, the species responsible for most vermicomposting in North America. |
馬車を馬の前につなぐな | Don't put the cart before the horse. |
関連検索 : 種馬 - 馬の種 - イタリアの種馬 - 乗馬の種類 - 繁殖種馬 - 種牡馬ライン - 種子の品種 - 品種 - 種子品種 - 種と品種 - 馬術製品 - 馬場馬術の馬 - 羊の品種