"駆使"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

駆使 - 翻訳 : 駆使 - 翻訳 : 駆使 - 翻訳 :
キーワード : Keystroke Resources Middle Damn Raijin

  例 (レビューされていない外部ソース)

グラフィック コンピュータパワーを駆使
What it means is the Web is going to become an exciting place again.
彼は英語を自由に駆使する
He has a perfect command of English.
私は 誰でも使える技術を駆使してヘルス ケアを
And this happens to millions of people every year.
駆使して 生徒が成功する為の
And that team will network everything from the cultural settlement worker to the administrator to say, an Alt.
本を選んで 情報を駆使しながら
The framework is there.
90年代は HTMLのテーブルなんかを駆使した
It used to be that you used html to do your lay out.
Dead TriggerはNexus 7の 演算能力を駆使して
Now, for some games all right. Got my Pragues over here. Nice.
私はデータを駆使する 世界にいたので
(Applause)
すごく多種多様で 創造力を駆使して
They are excuses, ladies and gentlemen.
(拍手) 私はデータを駆使する世界にいたので
(Applause)
駆け出しの頃は これらを使って レコード ジャケットや
And I taught myself design this way, and this was sort of my early years, and I used these things in really goofy ways on record covers and in my design.
再生します これらの機械すべてを駆使して
loop loop loop loop loop loop loop loop my voice.
共和国の全システムを駆使したが グリーヴァス将軍の所在は
We have surveyed all systems in the Republic... but have found no sign of General Grievous.
(拍手) ソーシャルネットワークを 駆使して 国民を動員できたからです
Barack Obama won (Applause) because he mobilized people as never before through the use of social networks.
レンタル業者用のシステムを駆使し 発送 ドライクリーニング マーケティングなどについて
Rental tracking, they needed a good rental system to be able to figure out where the jerseys are.
駆け足だ
He ran.
駆け落ち
Our shuttle?
トリックの全てを駆使して 例えば 彼らは14歳の子供に
And really, they did all sorts of things to trick the young people into thinking what a great deal the gang was going to be.
彼女はフランス語の駆使能力においては誰にも劣らない
She is second to none in her command of French.
必要があるのは テクノロジーを駆使して 自分の人生や身体を
Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet.
永遠の青春も黄金の魔力を駆使する 者の手に入る
Eternal youth he gains who commands it by gold's magic
害虫駆除さ
Pest control.
ズムウォルト級駆逐艦
Zumwalt class destroyer.
経済学者の持てる ありとあらゆるデータを駆使し 経済学者の持てる ありとあらゆるデータを駆使し 国ごとの違いを極力排除して
What I'm going to show you, though, is something that I've been engaging in for a year, which is trying to gather all of the largest datasets that we have access to as economists, and I'm going to try and strip away all of those possible differences, hoping to get this relationship to break.
家電製品を使って駆除するというのはどうでしょう
What can we do to the mosquito?
情報網を駆使して当たれ 協力者のリストを活用するんだ
Run all informants, work with knownassociates lists.
駆け落ちなの
We're the oldfashioned kind. We're eloping.
駆け込ませろ
This fool rush in
駆け引きだよ
How can you put a price on that?
危急に駆られ
Need shall drive him.
あらゆる情報を駆使し過去を検証しました レストランのメニューから
The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on.
g7に先駆けてに
Then, for Heaven's sake.
羞恥心に駆られ
Many there were, to covet her kiss.
ドアへ駆け寄った
Did the old man say he ran to the door?
駆けたと言った
At least I think he did.
すぐ駆けつける
I'll come to you.
タクシーに駆け寄った
He put his own life at risk, and the entire team's.
21世紀のスキルを駆使した 生徒たちが何時間も費やして作ったものです カメラの使い方
Now don't get me wrong, embedded in this two minute video are countless student hours utilizing 21st Century skills
生徒達に手を差し伸べるには テクノロジーを駆使する必要があります
Ho The kids are really from a very different world now.
会社のオペレーターで 人脈を駆使して 投資家になろうとしていました
And she's an operator in a company in Silicon Valley, and she uses her contacts to become a very successful venture capitalist.
彼は全速で駆けた
He ran as fast as he could.
彼は全速で駆けた
He ran at full speed.
寄生虫の駆除です
Here's an example of how this can be powerful.
私は父に駆け寄り
When my father came, I was still holding on to the hammer.
4,500m まで駆け上がり
You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.

 

関連検索 : 使い方駆動 - 駆動に使用 - 先駆的な使用 - 駆虫 - 駆風 - 駆動 - 駆動 - 先駆 - 前駆 - 技術を駆使しました - アプリケーション駆動 - コンベア駆動