"騒音"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Noise Complaint Complaints Racket

  例 (レビューされていない外部ソース)

騒音
Oh, brother!
騒音レベルは
Hospital sound is getting worse all the time.
何の騒音
What on Titan is this din?
ブレイカーです 騒音
The breaker box. The noise.
これ何の騒音
What the hell is that noise?
この騒音は耐え難い音だ
This noise is something which I refuse to put up with.
この騒音は何だ
Lister, what on Titan is this din?
騒音よりも大きかったからです 船が発する騒音
It's louder than noise at a range of a thousand kilometers.
この騒音はなんだ
What's this noise?
彼は騒音を聞いた
He heard the noise.
あの騒音じゃムリだ
Maybe he didn't, with all that el noise.
夜の騒音を逃れて
Heed no nightly noise.
さほどの騒音では
I'm not sure you made it loud enough, sir.
教室の平均的な 騒音レベルは65デシベルです この騒音の中では
(Noisy conversation) This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels.
騒音だということです このような騒音はEUによれば
The trouble with listening is that so much of what we hear is noise, surrounding us all the time.
この騒音は苛々する
This noise is annoying.
騒音でこまっている
The noise bothers me.
騒音罪で捕まるわよ
They have a noise ordinance in century city!
騒音は徐々に減少した
The noise lessened gradually.
騒音で頭が割れそうだ
My head is splitting from the noise.
私は騒音になれている
I'm used to the noise.
WHOは 騒音公害によって
And it was done in Europe.
音楽と思ってるけど ひどい騒音だわ
All the rest of them play their radios all night.
君は騒音に神経質すぎる
You are too sensitive to noise.
騒音を下げてくれないか
Can you keep the noise down?
ラジオの騒音が我々を襲った
The blare of the radio burst upon our ears.
そんなに騒音を立てるな
Don't make so much noise.
その騒音は数時間続いた
The noise continued for several hours.
その騒音に我慢できない
I can't endure the noise.
そのエアコンは騒音が多すぎる
The air conditioner makes too much noise.
この騒音は我慢すべきだ
This noise should be put up with.
この騒音は我慢出来ない
I cannot put up with this noise.
彼は騒音にぎょっとした
The noise startled him.
騒音が彼の睡眠を妨げた
The noise disturbed his sleep.
その騒音に我慢できない
I can't stand that noise.
その騒音以外は大丈夫だ
I'd be fine, if it weren't for that bloody racket!
その騒音に耐えられますか
Can you put up with the noise?
その騒音には我慢できない
I can't put up with the noise.
この騒音には耐えられない
I can't put up with this noise.
あの騒音には耐えられない
I can not stand that noise.
あの騒音には我慢できない
I can't abide that noise.
彼は騒音で目を覚まされた
He was awoken by the noise.
騒音で頭が変になりそうだ
I'm going crazy from too much noise.
騒音で頭が変になりそうだ
The loud noise is driving me crazy.
騒音が勉強の妨げとなった
Noises interfered with my studying.