"驚か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

驚かせた
I'm sorry. I didn't mean to scare you.
驚いたか
Why not?
驚かしたかな
Oh, I didn't mean to scary ya.
驚くなかれ
And the Fowler apple is described in here
驚かせよう
You will have graphs.
驚かなかったよ
What you did, uh
驚かせるなよ
Don't surprise me like that.
驚かさないで
Is that better?
驚かしたいの
I want to surprise him later.
リーザは驚かなかった
She was not surprised at seeing him there.
だから 驚いたよ
I've never stepped there before.
僕は驚かないよ
I didn't care for it myself.
驚くばかりだよ
She just amazes me.
驚くのは嫌いか
Why?
驚くじゃないか
Can ya beat that, eh?
驚くばかりでした
They're not finished giving yet.
それにも驚かない
You know I'll try to get away if I can.
すまない 驚かせて
My Lord.
確かに驚いたけど
I was surprised.
(驚き)
(Audience) Yeah! (Laughter) (Gasps)
彼女は僕を驚かせた
She took me by surprise.
本当か これは驚きだ
Did you ever?
とにかく驚きました
What's wrong?
皆を驚かせてやるの
Come on, show 'em what your worth.
こりゃ驚いたお前か
Granddad Sashka! Are you asleep?
驚くのはこれからだ
You'll find I'm full of surprises.
そんなに驚かないの
I know it is, but here we are.
驚かすことがあるの
I have a little surprise that, um,
驚かせたかったんだけど
Now turn around.
驚異と謎について お話しします 何が驚異かといえば
I'm here to talk about the wonder and the mystery of conscious minds.
驚かれたかもしれませんが
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
驚くじゃありませんか
You startled me!
そのキャンペーンは 彼を驚かせた
The campaign took his breath.
いつもカメラに驚かされる
I have no batteries left.
ではいくつかの驚きと
So what have we learned from all this?
誰も驚かないでしょう
An extraordinary statement to make about your life's work.
あなたは私を驚かせた...
Doesn't matter. I'll never use it anyhow.
しかも驚くべきことに
There's millions connected.
子牛が驚くじゃないか
Hello, soldier!
君を驚かせに来たのさ
Isn't it, though? I'm just full of surprises.
そんなに驚いたかしら
But why should you be surprised, my dear Lizzy?
驚いた
I'm surprised.
驚いた
He wants me to take a bus there.
驚いた
You're a dream.
驚きだ
Only stunned.