"骨肉腫"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
18 センチの骨肉腫が | Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed |
成人で骨肉腫になるのは | Eighty five percent are under 21. |
骨と肉よ. | Bones and meat. |
左の大腿骨で見つかりました アメリカでは年間 600人が骨肉腫と宣告されます | I had a seven inch osteosarcoma in my left femur. |
腰の後方に 骨芽細胞腫 | Osteoblastoma is present in the posterior area of the lumbar. |
上腕骨に二次腫瘍がある | You have a secondary tumor in the long bone of your arm |
ユーイング肉腫 1920年代に特定され... | Ewing's sarcoma. first identified in the 1920s |
骨折と骨肉腫発症を関連づけしている文献がありました 幹細胞の性質のせいです 幹細胞とは | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
筋肉痛と 歯ぐきの腫れと出血 | Muscle aches and pains, gums get sore and bleed. |
骨も軟骨もない肉だけをベニスの商人 | No more no less No cartilage... No bone... only flesh . Merchant of Venice. |
骨に肉がついている | Bones with skin on! |
肉と骨は減ってしまい | Every time there was a surgery that failed, |
悪性骨髄腫瘍である多発性骨髄腫という 不治の病を患うマウスに 劇的な効果があります | Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug. |
筋肉 動脈 神経 骨もそっくり | It's strange, but it's like deeper it's muscle, vein, nerve, bone. |
犬は肉を骨からかじりとった | The dog bit meat off the bone. |
腎臓に睾丸 背骨 ヒレの筋肉まで | Well, not the one we tagged! |
人間の体は 骨や肉でできていて | Density is defined as mass divided by volume. |
そのために 腫瘍が骨格筋組織へ入って来ても | It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself. |
つまり 腫瘍が骨格筋へ転移しない理由として | So, there's so much interplay here. |
皮膚や筋肉 骨をすべて取り去って | What I'm going to do is |
霊なら肉や骨はないが 私にはある | Feel Me and you will know. |
皮膚が筋肉や骨の上を動く様子や | We needed the subtleties of the skin. |
一気に筋肉や軟骨を切り裂いてる | It cut right through skin, muscle and cartilage in one fell swoop. |
最初に骨 そして隙間を軟骨でふさぎ 筋肉を上にのせて | These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage. |
骨格標本作りに使われる 腐肉食のカツオブシムシや | And if it is you, you are astonishingly well adapted. |
ギネスという名の馬です 血管肉腫という致命的なガンです | Here's a cancer growing on the lip of a Quarter Horse named Guinness. |
そのため骨格筋の腫瘍がとても珍しく見えるのかもしれません ただ筋肉を修復しただけで害はありません | Maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare. |
燃えさかる火にモルト ビール 骨つきの柔らかい肉 | Roaring fires, malt beer, ripe meat off the bone! |
一旦骨格筋の細胞組織に入ると MyoD が腫瘍細胞に作用して | So, is it possible that the tumor cells are going to the skeletal muscle tissue, but once in contact inside the skeletal muscle tissue, |
皮 骨 肉 内臓 血 脂肪 それに...その他もろもろ (笑) | And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous. |
筋肉や脊骨の衰退から 1年は寝てたと推定 | 1 year of immobility's right, judging by the muscle and spine deterioration. |
この一瞬の煌く 盾 槍 刀 骨 肉 そして血の衝突 | This one radiant clash of shield and spear, sword and boone and flesh and blood. |
1つは筋肉の奥に もう1つは骨髄の中央だ | One into the deep muscle one into the bonemarrow centres. |
腫瘍 | Tumors? |
でも それぞれを区別することができます カポジ肉腫関連ヘルペスウイルスが | Rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct. |
できなかったのが残念だ だが君の骨格 肉の型... | I'm sorry your case is not one that we could have handled with plastic surgery, but your bone structure, flesh type... many factors prohibit the surgical approach. |
これは筋肉と骨格を発達させるため不可欠である | The fetus' continual movement in the womb is necessary for muscular and skeletal growth. |
その唾を吹きかけられたら 肉も骨も溶けてしまう | Get in the way of that deathdealing slobber and your flesh and bones will shrivel! |
悪性腫瘍を取り除いて 2週間後の写真です その腫瘍は顔の 左側にあり 頬骨 上顎 眼窩に広がっていました | So this is a photograph of Henry, two weeks after he had a malignant cancer removed from the left side of his face his cheekbone, his upper jaw, his eye socket. |
腫瘍だよ | The cancer. |
それには何か柔らかく 何か生々しいものが... 肉と骨だ | There's something soft, something that ought to be alive a hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19yearold girl. |
骨粉 くず肉 それを乾かして加工して 飼料にするんだ 何パーセント | He said, Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed. |
これが最上の肉を持ち去られた後に残った 骨の状況です | long after the guards are gone. |
これが僕の論文の一つで 非鳥肉食恐竜の尾骨 という題だ | This is actually what most dinosaur research looks like. |
腫瘍のせいで | Women suffer from that disease. |
関連検索 : 軟骨肉腫 - 骨肉腫癌 - 肉腫 - 肉腫 - 骨腫 - 骨軟骨腫 - カポジ肉腫 - 肉腫癌 - ユーイング肉腫 - 肉芽腫 - 肉芽腫 - ユーイング肉腫