"髄鞘"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
脳や脊髄の中枢神経周辺の 髄鞘を攻撃し クローン病のような 炎症性腸疾患では | In the case of multiple sclerosis, the immune system attacks the insulating layers around the nerves in the brain and in the spinal chord. |
鞘 | Pods? How quaint. |
髄膜炎よ 髄 | You said he was a research pathologist. |
この鞘を使う生物がいるんだ 鞘を引きずってるみたい | It looks like someone or something intelligent enough to figure out a use for the pods has dragged them away. |
髄膜炎? | I finally got it. Meningitis? |
コミックの鞘取りもしました | I learned that at a young age. |
髄膜炎で? | She died. From meningitis? |
その名は髄膜炎菌による髄膜炎だ | Some time ago, I made an enemy. |
二人は元の鞘に収まった | The two of them got back together. |
すべて元の鞘におさまった | Everything went back in place. |
君は元の鞘に戻そうとして | Except that you're not. |
ホタルです 甲虫類で 鞘翅目です | Beetles, I was reminded, have the most romantic flirtation in the animal kingdom. |
髄膜炎なのね? | We'll be outside. It's meningitis, isn't it? |
やがて彼は白刃を鞘に収めた | Eventually, he returned the sword to its sheath. |
鞘からの油が治癒力を助ける | The oil from the pods will aid in the healing process. |
腱鞘炎ではないかと思うのです | I think I have tendonitis. |
腱鞘炎ではないかと思うのです | I think I have tendinitis. |
もう髄膜炎菌による髄膜炎の 処方治療はある | It's all coming back, isn't it? |
髄液かもしれん... | Possibly spinal fluid. |
鞘翅目には他にも コミュニケーション方法があって | Fireflies are not flies, fireflies are beetles. |
フィンケルシュタインテストは ドケルバン腱鞘炎を評価する検査です | (English captions by Jade Cheng from the University of Michigan) |
フィンケルシュタインテストは ドケルバン腱鞘炎を評価する検査です | A painful clunk is considered a positive test. |
脊髄異常が原因の二分脊髄症で苦しんでいました | I'm going to show a clip of one young lady. |
簡潔は機知の精髄 | Brevity is the soul of wit. |
骨の髄までひえた | I was chilled to the bone. |
彼は脊髄外科医ね | He's a spinal surgeon, Ben. |
全部髄膜炎の症状だ | That's not guessing. The child has a fever, headache, stiffness. |
野兎病菌性髄膜炎だ | It's highly contagious. So it's said. Tularemic meningitis. |
髄膜炎菌が全くない | Taken from our prize guinea pig this morning. |
鞘翅目 の事が載っていて 鞘翅目 とは甲虫類の事で 私とは違って 間違ってここに来た人には | It mentioned leopards and ring tailed coatis and poison dart frogs and boa constrictors and then coleoptera, which turn out to be beetles. |
私は骨の髄まで冷えた | I was chilled to the bone. |
致死性髄膜炎の一つだ | too lair em ic ? Tularemic. |
スザーナはハエの脊髄神経から | Anyway, as you'll see in a moment, |
オーガズムの中枢は脊髄神経と | (Laughter) |
弾は脊髄に届いてない | The bullet didn't touch her spine. |
骨髄への注入は痛いぞ | Bone ones are gonna hurt. |
私に脊髄穿剌をしたの | they gave me a spinal tap. |
脊髄穿剌はそのためだ | Something which requires a spinal tap. |
凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣 | A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard. |
彼は骨の髄まで日本人だ | He is Japanese to the bone. |
野兎病菌性髄膜炎 進行性 | Dean, how bad is it? |
脳幹が大脳皮質と脊髄の | So here's how it looks. Look at the region there. |
脊髄病棟では それが普通 | She said, You are, because, see, it happens to everyone. |
それから脊髄病棟にいる | And the question I asked was, Why me? Why me? |
脊髄を損傷した患者には | People with spinal cord injuries, |
関連検索 : 鞘 - 腱鞘 - 鞘魚 - 葉鞘 - 毛鞘 - 脊髄髄 - 鞘翅目 - 軸索鞘 - 総利鞘 - 革の鞘 - 毛根鞘 - 神経鞘