"高い予算"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
高い予算 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
彼女は高額の修理費用を予算に計上しなかった | She didn't factor the high cost of repairs into the budget. |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
計算高い 恐いんだ | She's insanely jealous, she's irrational, and I'm frightened of her. |
では予算を増やせばいい | Well, then let's stretch our price range. |
NASAの管理者だったゴールディンは 高額予算のミッションを担当していました | They didn't mention that part. |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
高精度計算機 | High precision calculator |
乗算は加算より優先度が高いので | In Standard mathematics, we'd want to do the multiplication first. |
政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
わずかな予算で働いています | It's very harsh conditions. |
予算はどのくらいでしょうか | How much would you want to pay for the tour? |
予算内のものはいまいちでした | I couldn't afford. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
高度な天気予報プログラム | Advanced weather reporting program |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
アルゴリズムや予測モデルを 用いた計算により | If that guy's going down to zero, I'll know. |
本部長と 予算局の許可がいるし | Look, what's the trouble? Don't you want to lick this thing? Do you know what it would cost the department to close that lake and drag it? |
委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
予算から2千円足が出た | We ran over the budget by two thousand yen. |
もっと予算が必要ですか | And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. |
来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
彼はどういう予算を握っていたんだ | You know what his budget was? |
防衛費は予算の20 を占めています | The vast majority want to protect military defense spending. |
でも議論されている予算削減では | Or even if you're flat, you might shift money into it. |
委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
政府予算の観点からすると | And it's political. |
政府からの予算は無かった | I started this with community support. |
準備室なんで予算少なくて | Small budget. |
連邦予算は危機的状態です | The federal budget is out of control. |
この低予算映画は2年前に | The low budget film nobody saw, When it was released directtovideo |
FBIの予算を勝手に使ったの | You took it on yourself to use bureau funds to make a web site? |
クレメンテは予算を 削るつもりです | Clemente is going to cut off the funding unless you stop her. |
州予算は均衡していることになっています 予算を均衡化しなくてもよいとしている州は | After all, at least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced. |
この予算削減を避けたいと思っている | That's why Democrats, Republicans, business leaders, and economists have already said that these cuts, known here in Washington as the sequester, are a really bad idea. |
NASAはこの監視に予算を充てています | Well the good news is, we're looking for them. |
関連検索 : 高予算 - 良い予算 - 狭い予算 - 強い予算 - 予算 - 予算 - 予算 - 予算 - 予算 - 予算 - 予想予算計算 - 売上高の予算 - 予算決算 - 予算決算