"高い仕事の満足度"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

高い仕事の満足度 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は仕事に満足している
I'm satisfied with my work.
私は彼の仕事に満足している
I am pleased with his work.
彼等は仕事に満足している
They are pleased with your work.
彼らは君の仕事に満足している
They are pleased with your work.
彼は自分の仕事に満足している
He is pleased with his work.
私は自分の仕事に満足している
I am content with my job.
私の上司は私の仕事に満足した
My boss was satisfied with what I did.
彼女は新しい仕事に満足している
She is quite satisfied with her new job.
98 の満足度です
B got that wrong, so B's answers were 50 out of 51 possible points.
ガードは毎日同じ仕事をする事で満足だ
Guards get comfortable doing the same thing day in, day out.
私はその仕事をやり終えて満足です
I had the satisfaction of finishing the work.
私たちは 彼の仕事に完全に満足した
We were thoroughly satisfied with his work.
あなたは あなたの仕事に満足していますか
Are you satisfied with your job?
彼女は新しい仕事にすっかり満足している
She is quite satisfied with her new job.
仕事が終わったので彼は満足そうだった
His work done, he appeared to be satisfied.
互いに50 の満足度の2人は
Intuitively, too, this makes sense.
私は今までのところ自分の仕事に満足している
I have been satisfied with my work so far.
酋長 私の火消しとしての 仕事に満足していますか
Are you happy with my work as watcher?
彼女の奉仕には満足しています
I'm pleased with her service
この仕事は高度の熟練を必要とする
This work calls for a high degree of skill.
彼は自分が成し遂げた仕事で満足していました
He was satisfied with the work he had done.
これは高度の集中を要する類の仕事だ
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
ハンの仕事は 高いぞ
Hey, man, Han's labor ain't cheap, man, you feel me?
あなたの仕事はまったく満足できるというわけではない
Your work is not altogether satisfactory.
満足度を低下させてしまいます 無力感を増大させ 満足度を低下させる
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
人生の満足度についてアンケートをとると
But it's not irrelevant.
私達には仕事がある いいですか 仕事があるのです 収入のため 高度に技術的な仕事をしている
Why are they, why are these people, many of them are technically sophisticated, highly skilled people, who have jobs!
彼との会話から彼が仕事に満足していないと私は推論した
I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.
助け合いの社会では 自身の仕事の成果が他の人を満足させる
And everyone takes one.
今度の仕事の方が前の仕事より厳しい
My new job is harder than my old one.
一度も 満足したことが ないんだ
That I wasn't ever meant to be satisfied.
彼らはその食事に満足していた
They were satisfied with the meals.
いい 満足
All right?
ヘラクレスの胸や手足未満と6フィートの高さ6インチ
Come in! said Holmes. A man entered who could hardly have been
彼はその結果にある程度満足していた
He was, to some degree, satisfied with the result.
最高の仕事だ 小僧
Great job, kid.
満足かい
Are you happy?
その仕事をしても彼はほとんど満足感が得られなかった
That job gave him little gratification.
幸せは満足する事の中にある
Happiness consists of contentment.
ある程度の満足感を維持することの
And so in effect, we trade average happiness.
満足
I want you to examine it, and make sure it's solid.
満足
Satisfied.
ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない
Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
仕事をし 彼の必要を満たし
A master at the age of 15.

 

関連検索 : 仕事の満足度 - 仕事満足 - 高い満足度 - 高い満足度 - 仕事の満足度調査 - 満足のいく仕事 - 高いユーザーの満足度 - 最高の満足度 - 高い顧客満足度 - 従業員の仕事の満足度 - 満足度 - 満足度 - 満足度 - 満足度