"高い参入障壁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
高い参入障壁 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
寿司ネタのように 中には障壁が高い法則もあります | But the laws are kind of like sushi in a way there are all kinds. |
実はもっと根深い障壁は | Now, that's one barrier. |
障壁にもかかわらず | despite the barriers |
チャートが複雑で分かりにくいことは別にして 君たちが狙うマーケットには高い参入障壁がある 収益構造を考えれば新会社の食い込む余地はない | So the point is this that a lot of the reason of pushing on these points that we're talking about these things is a lot of the pivots are off understanding the complexity of that chart, more the pivots are off there are some complexity the markets not penetrable understanding the ecosystem, there's no insertion point for a new technology or new company. |
10番目の法則は みなさんが苦手なウニぐらい 障壁が高いものです | In Japan, they say that sushi is challenging. |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, shouji have eyes. |
壁に耳あり障子に目あり | Walls have ears, sliding paper doors have eyes |
壁に耳有り障子に目有り | Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes. |
壁に耳あり 障子に目あり | Walls have ears, shoji have eyes. |
そして恐怖という心理的障壁が | They want to make people live in fear. |
iPhoneが障害や壁を壊しました | Of course, its not just about the iPhone. |
原子炉内のクーロン障壁を減らし | So what they call Coulomb Barrier is reduced. |
私は自分の内なる障壁を越えて | So what? |
それ以外にも障壁があるのです | But once you've got it, your procedure costs do come down. |
道が開ける 障壁にもかかわらず | A road was opened despite the barriers |
ところが 越えられない障壁があります | And here we are. |
劇的に下落し 参入する壁が低くなり 誰もがゲームに参加できるようになりました | Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down. |
障壁にもかかわらず 端にある道 絆 | A road just on the edge despite barriers |
高すぎる 灰色の壁は | I keep repeating the words to my self But I can't give voice to them |
我々は行動的障壁をいくつか挙げました | And checking the box takes effort. |
障壁にもかかわらず わずかに開いた道 絆 | A justopened way despite the barriers |
高い壁 沢山のカメラ 武装警備員 | High walls. lots of cameras. guys with guns. |
このまま障壁を張っていても死ぬのを待つだけだ だから俺たちは障壁の外に出て 敵を迎撃する いいな | To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!? |
理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ | Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind, |
専門用語は アイデア理解の障壁となります | And when you're describing your science, beware of jargon. |
モーリシャスは貿易障壁を最初に解除した国で | Sierra Leone down there. Mauritius is up there. |
通れない壁や なにか障害が あるんじゃないかな | so I'm thinking it's some kind of wall or serious impediment. |
貿易障壁は戦争終結後解除されました | Trade barriers were lifted after the war ended. |
同時通訳によって言語の障壁が崩れた | Simultaneous translation broke linguistic walls. |
そうですね 一つ明らかな障壁はコストです | So what are the barriers to getting it done? |
言葉というのは学びにとって 大きな障壁でした | I have dyslexia. |
参入するには最高の分野です 成長産業をお探しなら | And the information technology, which connects to our brains, has no limit now, that is a wonderful field to be in. |
言葉の実際の意味からかけ離れて いつまでも障壁として残ることを懸念しています その言葉でさえなければ よろこんでカミングアウトする人たちの 参加を妨げる障壁となるという意味です | I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves. |
そこで 彼らはクーロン障壁が低減されていると呼ぶもの | We soften it. |
言語障壁を取り払うという このシンプルな発想によって | (Applause) |
参加者の能力の高さだ | What really wanted me to get involved in king of the beats in the first place |
壁面スイッチは誰もが知っての通り 故障しますが | They can be on and off. That's binary. |
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている | Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country. |
その町のまわりには高い城壁がある | There are high walls about the town. |
大根は人参より高いかもしれない | Daikon might be more expensive than the carrots. |
この家族が家を借りる最大の障壁だったのは | loan, despite having a steady job and the 15,000 down. |
侵入者は 壁をすり抜けた | The intruder who can walk through walls. |
思います 家を買うために こういう障壁はあったと思います | So that was the circumstance throughout, actually, most of modern history. |
高い関税が国際貿易の障害となっている | High tariffs have become a barrier to international trade. |
参照図の名前を入力 | Enter the name of the diagram referenced |
関連検索 : 参入障壁 - 参入障壁 - 参入障壁 - 低い参入障壁 - 市場の参入障壁 - 輸入障壁 - 購入障壁 - 輸入障壁 - 障壁の高さ - 障壁 - 障壁 - 障壁 - 障壁 - 障壁