"高くつく"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

高くつく - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

うん 高くつく
But, are you staying at a hotel again today?
情けは高くつく
Conscience gets expensive, doesn't it?
高くつく 分かるか
? Comprende?
だがそれは高くつく
Okay, you had your kicks. It's over now.
その質問は高くつく
That's a lot more expensive question.
高くつきますよ
It'll come pretty high.
飛行機で行くと高くつくわよ
It will cost you more to go by plane.
この車の維持は高くつく
It is expensive running this car.
修理は高くつくでしょう
Repairs will cost a lot of money.
雲より高く 高く 高く昇り
Feeling empty as the air, where I'll very soon will be
高値がつくはずだ
They'd have to pay a hell of a lot.
高くついちゃった
It has extended us quite a bit,yes.
非常に高くついた
Cost him everything.
日本で暮らすのは高くつく
It is expensive to live in Japan.
日本での暮らしは高くつく
It is expensive to live in Japan.
大きな家はすむのに高くつく
Large houses are expensive to live in.
全てが高くつく ホテル 旅費 情報だ
Everything's expensive, hotels, travel, information.
月が高く昇るにつれ
Or, in the words of F. Scott Fitzgerald,
当地では外食は非常に高くつく
The cost of eating out is quite high here.
高くついた高校化学の教育でした
This is cis 3 hexene 1 ol. And I had to learn chemistry on the fly in the last three years.
外国へ行くのは高くつくにちがいない
Visiting a foreign country must be expensive.
このコンピューターは 長い目で見れば高くつく
This computer will prove costly in the long run.
高く昇るにつれて大気は薄くなる
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
大規模なバンドは高くつくようになり
The landscape of American entertainment shifted in the 1950s and 60s.
幅13 高さ4つ 奥行き4つ いくつだ
13 across, four high, four deep.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
アライグマ'精神は上昇した 高く高く
The raccoons' spirits rose higher and higher.
空 高く
A bird in the sky
高くね
Yes, lift her up!
最高責任者につないでくれ
Hello, this is Dr. Towne.
最高の弁護士がつくだろう
They'll have the best lawyers in the country.
化学療法だけでなく アリバイ工作も高くつき
After completing my first round of treatment and financing the world's most expensive alibi?
textareaは幅を広く高さを高くして
That padding is kind of spaced between the outside of the element and the contents.
物資を輸送するとさらに高くつきます 物価が高くなります
Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!
星は空高く輝く
Stars shine above in the sky.
背が高く 強くて...
He's tall, strong...
その買い物は結局高くついた
That cost me a lot in the long run.
誇り高く
Well, if I had to,
誇り高く
Proud.
高く登るにつれ空気はより冷たくなってる
As you climb higher, the air becomes colder.
高く登るにつれて 空気はますます薄くなる
As we go up higher, the air becomes thinner.
高く上れば高く上るほど空気は冷たくなる
The higher we go up, the cooler the air becomes.
少年はだんだん背が高くなって ついに父よりも背が高くなった
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
それは高くつきますよ そうだな
That will be expensive. Yes.
うつろの棲家から 高くへ上がれ
From the depths where you dwell rise up to me!

 

関連検索 : くっつく - 高く - 高く、 - つつくサイクル - 傷つく - ムカつく - いくつ - 傷つく - つづく - 傷つく - イラつく - 気高く - 空高く - 空高く