"高アスペクト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
高アスペクト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| サムネイルのアスペクト比 | Thumbnail Aspect Ratio Mode |
| アスペクト比を保つ | Preserve Aspect Ratio |
| アスペクト比を保つ | Maintain aspect ratio |
| アスペクト比を保つ | Keep size ratio |
| アスペクト比を設定 | set aspect |
| アスペクト比を保つ | Keep aspect ratio |
| アスペクト比を無視 | Ignore aspect ratio |
| アスペクト比を保つ | Keep Aspect Ratio |
| アスペクト比切り取り... | Aspect Ratio Crop... |
| アスペクト比切り取り | Aspect Ratio Crop |
| サムネイルのセルのアスペクト比 | Thumbnail table cells aspect ratio |
| アスペクト比 custom aspect ratio crop settings | Aspect ratio |
| 元のアスペクト比を保つ | Retain original aspect ratio |
| アスペクト比を保持する | Maintain aspect ratio |
| アスペクト比を保つは 動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします | Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio. |
| 動画のアスペクト比を保つ | Maintains the video aspect ratio |
| アスペクト比を 4 3 に固定 | Force 4 to 3 Aspect |
| アスペクト比を 16 9 に固定 | Force 16 to 9 Aspect |
| アスペクト比を保って最大化 | Max. Aspect |
| アスペクト比を保って最大化 | Exact aspect |
| 拡大された動画表示領域のアスペクト比を指定します 動画はここで指定したアスペクト比より高い場合にのみ拡大されます | Option to specify the aspect ratio of the expanded video area. The video will only be expanded if it has a higher aspect ratio than the one you choose. |
| 動画のオリジナルのアスペクト比を保つ | Maintains the original video aspect ratio |
| アスペクト比 サイズ ピクセル数 白黒か カラーか | When we look at ranking images, we know what the aspect ratio of an image is, how big is the image, how many pixels this image is. |
| 現在のアスペクト比を保つは 現在の動画のアスペクト比を保つオプションを有効にします | The'Maintain Current Aspect 'command toggles the option to maintain the current video aspect ratio. |
| アスペクト比を 4 3 に固定は 動画のアスペクト比を 4 3 に保つオプションを有効にします | The'Force 4 to 3 Aspect 'command toggles the option to maintain a four to three video aspect ratio. |
| アスペクト比を 16 9 に固定は 動画のアスペクト比を 16 9 に保つオプションを有効にします | The'Force 16 to 9 Aspect 'command toggles the option to maintain a sixteen to nine video aspect ratio. |
| アスペクト比の方向を選択します | Select constrained aspect ratio orientation. |
| アスペクト比の分子を設定します | Set here the desired custom aspect numerator value. |
| アスペクト比の分母を設定します | Set here the desired custom aspect denominator value. |
| 動画の現在のアスペクト比を保つ | Maintains the current video aspect ratio |
| 動画のアスペクト比を 4 3 に固定 | Sets a 4 to 3 video aspect ratio |
| 動画のアスペクト比を 16 9 に固定 | Sets a 16 to 9 video aspect ratio |
| オリジナルのアスペクト比を保つは 現在の動画のオリジナルのアスペクト比を保つオプションを有効にします | The'Maintain Original Aspect 'command toggles the option to maintain the original video aspect ratio of the current file. |
| ウィンドウのリサイズ中も動画のアスペクト比を保つ | Maintain video aspect when resizing window |
| 拡大された動画表示領域のアスペクト比 | Aspect ratio of the expanded video area |
| 作成するビデオの幅と高さを選んでください 一方の値を 自動にすると K3b が動画のアスペクト比に基づいて値を選択します 幅と高さの両方の値を固定すると アスペクト比は補正されません | Please choose the width and height of the resulting video. If one value is set to Auto K3b will choose this value depending on the aspect ratio of the video picture. Be aware that setting both the width and the height to fixed values will result in no aspect ratio correction being performed. |
| サムネイルを入れるセルのアスペクト比を選択します | Choose what aspect ratio the cells holding thumbnails should have. |
| 再生開始時の動画のサイズまたはアスペクト比 | Initial video display size or aspect |
| フォントのアスペクト比が正方形ではありません | Font has non square aspect ratio |
| アスペクト比を保つオプションを現在のファイルのプロパティに保存 | Remember the maintain aspect option in the file properties for the current file |
| 選択した動画のアスペクト比を現在のファイルのプロパティに保存 | Remember the chosen video aspect in the file properties for the current file |
| 選択範囲を現在のアスペクト比で可能な最大サイズにします | Set selection area to the maximum size according to the current ratio. |
| KPlayer のウィンドウをリサイズしたときに動画のアスペクト比を保ちます デフォルトはこのファイルのアスペクト比を保つオプションを変更しません このプロパティは Shift キーを押しながら KPlayer メインツールバーの アスペクト比を保つボタンをクリックすることによって設定する方が簡単です | Option to maintain video aspect when resizing the KPlayer window. Default leaves the maintain aspect option unchanged for this file. It is easier to set this property by clicking the Maintain Aspect button on the main KPlayer toolbar while holding the Shift key down. |
| アスペクト比を保持して画像のサイズを変更する場合は有効にしてください | Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes. |
| 選択されたページの最大スペースを使って印刷します アスペクト比は保持されます | Printout uses maximum space on the selected pager. Aspect ratio is maintained. |
関連検索 : 高アスペクト比 - アスペクト - アスペクト - アスペクト - アスペクト比 - アスペクト角度 - 低アスペクト比 - アスペクト懸念 - セルのアスペクト比 - 緊張とアスペクト - アスペクトの後ろ - 映像のアスペクト比 - アスペクト比を維持 - 画像のアスペクト比
