"高態度"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の態度は紳士の態度ではありません | His manners aren't those of a gentleman. |
| 高度 | Altitude |
| 高度 | Altitiude |
| 高度 | High altitude |
| 高度 | Alt |
| 高度 | Altitude |
| 高度 | Elevation |
| 高度 | Elevation |
| 高度 | Advanced |
| 高度 | Advanced... |
| 低高度 | Low altitude |
| 高度Azimuth | Alt |
| 高度30. | 100,000. |
| 高度34. | At 112,000 feet? |
| 彼の態度は１８０度変わった | He has turned 180 degrees around. |
| 彼の態度は１８０度変わった | He changed his attitude by 180 degrees. |
| フレッドの意見がしゃくにさわったラリーは 居丈高な態度に出た | Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse. |
| 変態 今度は変態呼ばりすんの | You..Are you a pervert?! |
| 最高の状態ですね | It's in peak condition. |
| なんていう態度 | Aigoo, aigoo. |
| 同じ態度を取り | It's even certain that I'd have done the same. |
| 態度が大きいぞ | I don't like your manner. |
| 黙れ 何て態度だ | What manners! |
| 高度なテキストエディター | Advanced text editor |
| 高度なテキストエディター | Advanced Text Editor |
| 高解像度 | Fine resolution |
| 高度なスライドショー... | Advanced Slideshow... |
| 高度なスライドショー... | Advanced Slideshow |
| トラックの高度 | Track Altitude |
| 高傾斜度 | High slope |
| 高解像度 | High Resolution |
| 高解像度 | High resolution |
| 高度なウィンドウマネージメント | Improved window management |
| 南中高度 | Transit altitude |
| 南中高度 | Altitude at transit |
| 高度なパスシェイプ | An enhanced path shape |
| 高度なパス | An enhanced path |
| 高度なオプション | Advanced Options |
| 高密度 と | The left hand side container had higher concentration. |
| 高度1. 600km | 1,000 miles. |
| 高度38000mか | 128,000 feet. |
| 高度3. 600m | Coming up on 12,000. |
| 高濃度の圧縮ガスボンベで 頂けますか 実は人を仮死状態にしたいと | I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people. |
| 彼は態度が粗野だ | He is coarse in manner. |
| 態度の問題であり | Three |
