"高裁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
高裁 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
最高裁は | Well, I should tell you about the Supreme Court first. |
イリノイの最高裁判所は | They had pretty good success. This is an article from the USA Today. |
最高裁しかないな | All we have now is the Supreme Court, right? |
(アル ゴア) 連邦最高裁がダメだった | I didn't have the right manager. Al Gore Supreme Court. |
彼と最高裁長官がお互いに | But you get the picture. And then it goes to the inauguration. |
祖父は高齢の裁判官でした | His grandfather had these hallucinations. |
最高裁が人種分離教育を攻撃 | The Supreme Court attacks school segregation. |
最高裁は前回の判決を覆した | The Supreme Court overturned a previous decision. |
まったく腹立たしい 4回もの最高裁の裁判の後でも | It's outrageous... but after four trials in the Supreme Court... |
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です | Hitler is one of the most notorious dictators. |
最高裁判所は皇居の近くにある | The Supreme Court is located near the Imperial Palace. |
興味深いことは 最高裁の判決も | Seven to two, they ruled. |
最高裁は プリクリー ペア川の裁判において 最初に住んでいた地元住民が | And in 1921, the Montana Supreme Court ruled in a case involving Prickly Pear that the folks who were there first had the first, or senior water rights. |
カートを必要としているだけだ あなたが最高裁の裁判官だったと | But I need a golf cart to get from one hole to the next. |
2週間後 2週間後 バーモント州 最高裁は バーモント州 最高裁は 結婚を人間同士に限るのは 憲法違反と裁決 ヴァンパイアとの結婚を 認めました | Yesterday the Vermont supreme court ruled that limiting marriage between only human men and women is unconstitutional effectively legalizing vampire marriage in the state. |
その事件は最高裁判所で解決された | That matter was decided by the Supreme Court. |
大使館は最高裁判所に隣接している | The embassy is located next to the Supreme Court. |
最高裁は原判決をくつがえしました | The Supreme Court overturned a previous decision. |
正しいのは Supreme Court 最高裁判所 ですよね | A human's not going to think it's the Supreme might. |
すぐに最高裁長官の 事務所に入った | He graduated yale law and went straight to rehnquist's office. Patty handpicked and groomed him. |
ジョン 30年最高裁で 殺人事件は無いんだ | John, in the last 30 years, the Supreme Court has not heard one murder case. |
スー国とアメリカ政府の裁判について 合衆国最高裁判所が判決を下しました 最高裁は スー族が 区画整理した居留地に押し込められ | The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. |
ストックホルムでは TPB裁判の関心が高まっています | Phew! |
本日 最高裁は 以下の主張も挙げました | And if you can't afford the premiums you'll receive a credit that helps pay for it. |
資金や 連邦最高裁の 問題かもしれない | They are a claim to you missing resources, and they may be accurate. |
そして 私は名前をつけることがバイロン ホワイト裁判官 米国最高裁判所の司法後 | I want to call it the White effect . |
シティズンズ ユナイテッドに関する 最高裁判例が示したとおり | Now, what can we say about this democracy in USA land? |
最高裁判所長官と すべて委員を停止する | We suspend the members of the National Assembly. |
悪名高い独裁者は 思う存分特権を乱用した | The notorious dictator abused his privileges to his heart's content. |
最高裁で弁論をふるう人が スピーチが苦手だとは | How is it that a woman who's argued cases before the supreme court hates to give a speech in public? |
最高裁は9人だし 起きてるのは6人ですから | There are nine people on the supreme court and only six are awake on any given day. |
彼はその後ハーバード大学の法律学教授 その時最高裁で | These things collided, and what we got was chaos. |
最高裁で大統領を決めました ドットコムバブルがはじけました | We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. |
最高裁判所は日常生活での サロゲートの使用を制限した | That the Supreme Court ruled in favor of the use of surrogates in daily life. |
仲裁 | intervention. |
裁判中も 裁判後も 言った | I said it before the trial, |
(拍手) 連邦最高裁も含め ここで共通しているものは何か | And (Applause) |
彼が最高裁判所に任命されたとき 彼は有名なリベラルリストだった | famous before that as 'Whizzer' White on the Yale University football team. |
独裁的 | What are qualities of a Bulgarian work? |
裁判長 | Your Honour! |
裁判長 | Your Honour... |
裁判長 | Your honor. |
裁判長 | He's a federal judge. |
裁判長 | No, I'm Mr. Umebayashi's attorney. |
裁判長 | Your honor,my |
関連検索 : 高裁量 - チキン最高裁 - 状態高裁 - 地域高裁 - 行政高裁 - 連邦高裁 - 英語高裁 - 最高裁判所裁判官 - 最高裁判所 - 西部の高裁 - 最高裁判決 - 最高裁判官 - 連邦最高裁 - 最高裁判所