"高額"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
最も高額なリソースとは? | You want to think about our what are the most important cost you need to worry about? |
最高額の表示価格は | We just divide both sides by 0.75. |
でも 最高額ではない | Well, it's not the most we ever took. |
何故なら高額所得者には | But the way in which income tax is managed today, is certainly not progressive anymore either. |
いきなり高額は 無理ですが... | The prices will go in increase, however... |
昨年は最高額を記録しました | It grows every year. |
非常に高額で性能も素晴らしい | If you have money, of course, you can get the value. |
注目すべきなのは高額なコストです | What you are going to be asking is what are the entire cost to operate a business model. |
父は高額な家のローンを返済している | My father is paying back a huge loan on our home. |
高額な電話料金です 5ケニアシリング あるいは | The other problem that we're facing is that communication costs are also still a challenge. |
高額な治療を迫っても 支払い能力が | But, you know, you have to tell people what can be done. |
最高額のヤツには 自家醸造ビール6本パックだ | Biggest donation gets a sixpack of my very own Schraderbrau. Homebrewed to silky perfection. |
少額の札にいたしますか それとも高額の札にいたしましょうか | Do you want small bills or large? |
額そのもののほうが絵よりも高価です | The frame itself is worth more than the picture. |
駐車場料金は大変高額です 建屋の中に | That means twice as much parking, though. |
この高さは 印刷された金額に比例します | So this is notes outstanding again, |
本当に高額ではなく 最小限の投資でした | For Principal Fuentes, PS 24's modest investment in the programs has paid big dividends. |
1シーズンの年俸は 1万1千ドル... ...これが最高額だ | The highest salary you've ever had is 11,000 for one season with the Toledo Mud Hens. |
初期費用が高額すぎてすぐに決断できない | And then finally, the last piece is what are the barriers to adopt your product? |
それより高額な支払いに含まれる 税金は最高50 近くとなります | Whoever spends 5000 Euros will already have been taxed for 30 . |
実に高額の所得には特別税が課せられている | A special tax is imposed on very high incomes. |
組織によっては高額の取引も承認できますが | The ClO is more than likely the decision maker. |
EUはそれに世界最高額の税金をかけています | Now, cigarettes out the factory gate are very cheap. |
高額所得者層はより少ないと言えるでしょう | You can say, for example the majority of workers in this company are in this salary bracket where as a much smaller number are in higher salary brackets. |
彼女は高額の修理費用を予算に計上しなかった | She didn't factor the high cost of repairs into the budget. |
資産家は高額の所得税を納めなければならない | A man of wealth has to pay a lot of income tax. |
貴方は最高額を提示する 入札者に対して忠義を | You are a man with a history of selling your loyalty to the highest bidder. |
新品のセーターや熱愛していない人の セーターに支払う額より高額です 次に別のグループの対象者に | And the answer is a fair amount more than you would pay for a brand new sweater or a sweater owned by somebody who you didn't adore. |
額面 | Face value |
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス 月額100万円可能 | There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! |
みんな私達に バッテリーはとても高額であることをいいます | What is the cost of that battery? |
金額を 実際の価格に四捨五入し 最高の値札は 66.67 です | But since we're working with money and we're working with dollars, we should just round to the nearest penny. |
ある日 デカい男が やって来て 高額を賭けたいと 言った | One day, this big asshole comes in, he calls up a bet. |
投資額 | Investment |
支払額 | Payment |
金額は | What kind of money? |
金額は | How much was the lease? |
全額だ | Allin. |
全額か | Is it all there? |
金額は | What do you figure? |
金額の前 | Before Quantity Money |
金額の後 | After Quantity Money |
額面価格 | Par value |
取得価額 | Cost |
残存価額 | Salvage |