"魂を落ち着かせます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

魂を落ち着かせます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

落ち着かせろ
Right in the roost.
落ち着いて 泥を落とせ
Okay, come on, let's go get you cleaned up.
歩かせて落ち着かせろ
Let him walk. Walk off his nerves.
落ち着け ナイフを放せ
Take it easy. Let go of the knife.
いいか 落ち着け 落ち着け
OK, calm down, calm down
笑 心を落ち着かせるのが
There are other reasons (Laughter)
わかりました 落ち着いて 落ち着いて
Okay, stop, stop!
落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて
Calm down, sweetie. Sweetie, calm down. Calm down.
落ち着け 落ち着け
Steady. Steady.
落ち着け 落ち着け
Easy now. Easy now.
落ち着け 落ち着け
Don't freak out. Don't freak out.
落ち着け 落ち着け
Just calm down. Calm down.
落ち着け 頭を冷やせ
Listen, I need you to calm down.
観客を落ち着かせるなんて
That's innovative, don't you think?
落ち着かないと 落ち着く はい
Next time we're gonna hold back on the caffeine a little bit.
魂を堕落させる獣に打ち勝て
Smite the beast that corrupts your soul!
落ち着けファーガス 離せ
Calm down, Fergus.
落ち着け 落ち着け って言ってくれます
So now my friends are helping me more to not fight.
落ち着け お 落ち着け
Don't freak out. DDon't freak out.
落ち着け アナキン 落ち着け
Slow down, Anakin Slow down ?
よし 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて
Good, cause we have two weeks allowance on you beating The Law. Alright.
落ち着いたらお知らせします
Well, maybe if you leave your address...
船が港に着くと人々を落ち着かせない
When the ship arrives in port it makes the people unsettled.
落ち着いて 落ち着いて...
Calm down.
落ち着け 落ち着くんだ
I probably do.
落ち着いて 落ち着いて
Calm down. Calm down.
一息つけ 心臓を落ち着かせろ
Catch your breath. Give your heart time to slow down.
彼を落ち着かせるように頼みました
And he started yelling at me, and I said to the translator,
どうやって気を落ち着かせましょう
(Laughter)
落ち着いて 落 落ち着いて わぁ
Easy, boy. Easy.
私のせいで落ち着かない
It's never really made you uncomfortable, has it?
助けて落ち着かせるんだ
Help her calm down.
落ち着かせなきゃ と思いました
And she looked at me and said, No, of course not!
彼にまかせて 君は落ち着きなよ
He's gonna take care of it, so just relax.
よし 落ち着いて 落ち着け
Come on. Never mind. SHRlEKlNG
騒ぐな 落ち着け 落ち着け
Quiet. Steady. Steady.
落ち着いて 落ち着いてサム
Easy, easy, sam.
やめろ 落ち着け 落ち着け
Baby. Let it go, let it go, let it go.
ちょうど落ち着きます
Just calm down.
...どうか落ち着いていだだけませんか
Would you please calm down...
落ち着け お前こそ落ち着け
Because next time I might just get mad.
落ち着けよう 落ち着けよう
Aaaargh! Just relax, relax, relax, relax...
コロ 落ち着け 落ち着いて言え
Be cool, don't be scared to talk.
おい落ち着け, 落ち着くんだ
Chill, ese, chill. Chill.
まあ落ち着け
Just be calm.

 

関連検索 : あなたの魂を落ち着かせます - 落ち着きの魂 - 心を落ち着かせます - 心を落ち着かせます - 心を落ち着かせます - 落ち着かせる - 落ち着かせる - 彼を落ち着か - 彼を落ち着か - あなたを落ち着かせます - アップ落ち着か - 落ち着かスキン - 心を落ち着かせるセクション - 心を落ち着かせるローション