"魅惑"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 魅惑的です | So that's our second entry in our Laplace transform table. |
| 魅惑的です | This logarithm right over here will evaluate to one third. |
| 私の耳を魅惑する | That song tempts my ear |
| その燃える魅惑の瞳を | And like a heavenblown lightning |
| そうだ 魅惑の深海パーティー だ | The Enchantment Under the Sea dance! They're supposed to go to this. |
| この宇宙の神秘は魅惑的だ | It is the source of all true art and science , he said. There is mystery in the universe, beguiling mystery, but it isn't capricious, whimsical, frivolous in its changeability. |
| 魅惑の魔法が胸に差し込む | Searing enchantment grips my heart! |
| サカナ パーティー じゃないわ 魅惑の深海パーティー よ | No. It was the Enchantment Under the Sea dance. Our first date. |
| 終りなく魅惑的です 10億個の砂粒が | It is always the same, never the same, endlessly fascinating. |
| まずとても魅力的な惑星であること | Now, The Lord of the Rings has two things played through it. |
| sの3乗で割ったものです 魅惑的です | So it's equal to 2 s to the third. |
| ロビンは 魅惑的な 大胆な気分で明らかになった | Oh! look at him! exclaimed Mary. |
| 失礼して虫と闘う 魅惑的な会話は次の機会に | If you'll excuse me, I've got this bug problem so we'll have to defer your charming conversation for another time. |
| しかし 彼の敵に彼が文句を言う必要がありますsuppos'd 似て見えるの魅力に魅惑さ | With tender Juliet match'd, is now not fair. Now Romeo is belov'd, and loves again, |
| 魅惑の地を去り 夜風がこれらの美しい森の岸から... | land of enchantment. |
| 教育を非常に魅惑的で心地よく 魅力的で素晴らしい体験にする方法でした 彼と一緒に旅に出るよう 皆を誘惑しました | Ken Robinson found this way of making it the most delicious, delightful, charming, wonderful experience. |
| 多種多様な草々と 牧草地を改良する方法に魅惑された | Now I've learnt to observe the land, and work with it rather then fight against it. |
| 美しく情熱的な伴侶ができ 魅惑的な人生が送れますよ | Story A is |
| 男性 スタイルのジャンルで言ったら 陰の魅惑 って感じ たくさんの黒に | I guess what kind of genre, style I am would be like dark glamor. |
| わたしはピラティスのクラスに通いはじめ 自分の動きに魅惑されました | So, within the same week of entering a twelve step program |
| 彼はあなたのdreamiest shadiest 静か 最も魅惑的なビットをペイントすることを希望 | But here is an artist. |
| そしてまた解体した 刺激的で魅惑的にしようとしてるけど | I I helped to put up the tents and the concessions and then I took them down again. |
| 魅惑的な 彼らは何か 彼らはそれらの RNA を持っているのでです | HlV, which is a type of retrovirus, which is fascinating. |
| 言葉とデザイン画の間に 魅惑的な相互依存がある本の テストをしています | So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force. |
| この上なく魅惑的な妻 全ての高貴な女性の中で一番哀しい女性 | Sweetest wife saddest of all loyal women |
| ロミオは私が実際にいる必要があります ため 私は魅惑的. グッド穏やかな青年を 絶望的な人ができない誘惑来た | Obey, and go with me for thou must die. |
| 決してを数字が繰り返されない数字です 形而学上 奇妙な魅惑的な数で | And they just kept adding digits and it would never repeat. |
| 夜空の魅惑的眺めです 自然光源はありません とても素晴らしい場所です | Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night. |
| 魅力的... | Claire. |
| 魅力的 | Beautiful |
| 同じくらい豊かで魅惑的な世界が この地球に存在する事が 分かったのです | But that was a world I could really go to, right here on Earth, that was as rich and exotic as anything that I had imagined from reading these books. |
| あるときインターネットの魅力に魅せられて | Since then, I've worked like a nut. |
| 刺激的で魅惑的な集団に仲間入りしたのです 当時も今も 外交官という職業は | I was inducted into an elite and fascinating and exhilarating world. |
| 魅力的さ | Attractive. |
| それが液体であることができる内容寒いです フランクは 液体は親切なので魅惑的なの | But what is it about water that makes it solid, and when it's colder, what allows it to be liquid. |
| エネルギーのようなもの インタラクション デザイン 私が思うに 本当に浸透しつつある魅惑的な分野であります | But figuring out how to drive them into more and more mundane and meaningful parts of our lives. |
| 飼い犬を その魅惑の川にちなんで命名します アメリカ合衆国本土では 整備された道から | He came back to California and named his dog after that river of enchantment. |
| チャオル チャオルの魅力 | You can say 'Re al dot ne!' |
| 魅力的だろ | Charming, isn't it? |
| 魅力がない | Do you find me undesirable? |
| 魅力的です | I mean that. I find you desirable. |
| 魅力がある | But there's something in him |
| 猿の惑星 猿の惑星 | Planet of the Apes. |
| 再びこのタッセル 優しいバックを魅惑する 緊縛はかすれており 声を出して話す場合があります | JULlET Hist! Romeo, hist! O for a falconer's voice |
| あぁ 結婚 行く 私が言う およびフェッチ彼は魅惑的. これはas'tは私が郡を見てみよう. はずです | CAPULET Why, I am glad on't this is well, stand up, |