"魚雷発射管"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
魚雷発射管 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 魚雷を発射しろ | Torpedo launchers. Fire when ready. |
| 魚雷発射 去って行きます | Our dorsal plating's almost gone. |
| 手を貸してやろう 光子魚雷発射 | Let's give them a hand. Photonic torpedoes. Full spread. |
| 空雷発射 | Torpedoes away. |
| 船体被覆と魚雷発射口を 失いました | We've lost hull plating, torpedo launchers. |
| 私達ならエンジンか魚雷発射装置に妨害工作できる | We can sabotage the engines or the torpedo launchers. |
| そして ドイツ潜水艦Uボートは ルシタニアを目がけて魚雷を発射 | This right over here is a German U boat. |
| 魚雷を発射しました 12秒で大気圏に到達します | They've launched the weapon. It will reach the atmosphere in 12 seconds. |
| 魚雷 | Torpedoes! |
| 魚雷 | Torpedoes. |
| 南半球で魚雷を爆発させよう | We'll detonate the torpedo over the southern hemisphere. |
| 光子魚雷 | Photonic torpedoes. |
| 魚雷準備 | Arm torpedoes. |
| 後部魚雷 | Aft torpedoes. |
| 光子魚雷 | Photon torpedoes. |
| 魚雷充填 | Fire torpedoes. |
| 最大スピード 魚雷を準備しろ ワープ解除後すぐに発射できるように準備 | Increase to maximum speed. Load the torpedo. Stand by to fire as soon as we drop out of warp. |
| 魚雷ガメだよ | I'm Torpedo Tortoise! |
| 魚雷です 300 | Torpedo locked on us at 320 2! Arm weapons! |
| ディスラプター砲 光子魚雷 | Wingmounted disruptor cannons, photon torpedo launchers. |
| 魚雷準備完了 | The torpedo's ready. |
| まだ遅い 魚雷 | We're still too slow! Torpedoes! |
| 魚雷が来ます | Captain, they're locking torpedoes. |
| 第一発射管用意 命令を待て | Ready tube one. Hold for my order. |
| やぁ魚雷ガメくん | Hey, Torpedo Tortoise. |
| こちらの魚雷は? | Yes, status on my torpedo? |
| 魚雷保管をかすめたんですよ もし2フィート左だったら | That thing barely missed a stack of torpedoes. |
| アポロ12号はロケット発射の際 落雷の直撃を受けました 近くの雷雨で | My next assignment was again a support crew assignment on Apollo 12, and Apollo 12 was struck by lightning on its way off the pad. |
| 魚雷は ルシタニアに到達し | And that German U boat sends a torpedo into the Lusitania. |
| 魚雷が急速接近中 | Torpedo in the water. Closing fast. |
| 魚雷接触まで8秒 | Eight seconds to torpedo contact. |
| 後部魚雷はあるのか | Does this thing have aft torpedoes? |
| 発射 | Shooter Ready |
| 発射 | Make it |
| 発射 | Do it. |
| 発射 | Up and Out ? |
| 発射 | Up and out. |
| 発射 | Firing. |
| 発射 | Fire. |
| 発射 | Fire. |
| 発射! | Fire! Fire! |
| 発射 | Lock. Fire. |
| 発射 | Bring it down. |
| 先任伍長 魚雷の保有状況は? | Chief of the boat, status of our torpedo stock? |
| 魚雷を受けてから まもなく 大爆発を起こしました 実は この大爆発は | The torpedo rams into the ship and then shortly after the torpedo hits you have this huge explosion. |
関連検索 : 魚雷 - ホーミング魚雷 - 魚雷艇 - 魚雷車 - 発射管 - 雷管 - 雷管 - バンガロールの魚雷 - 航空魚雷 - 魚雷取鍋 - 高速魚雷艇 - ブルー魚雷のハゼ - 潜水艦の魚雷 - 魚雷艇駆逐艦
