"黙秘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

黙秘 - 翻訳 :
キーワード : Silent Remain Fifth Plead Fifth

  例 (レビューされていない外部ソース)

黙秘権の行使か
But just to confirm, you're taking the Fifth here?
お前には 黙秘権がある
You have the right to remain silent!
黙秘は殺人幇助とみなす
Obstruction of justice. Aiding and abetting. Conspirator to murder.
黙秘権を行使したいと思います
I wish to exercise my right to remain silent.
被告人は 黙秘権も保証されてる
The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.
あなたには黙秘する権利があり
Now, you have the right to remain silent until...
あなたには黙秘の権利があります
You have the right to remain silent.
黙秘したきりだ 車を用意して外で待て
He refuses to talk. Get you car and wait for me outside.
彼の権利です 裁判では黙秘権を行使を...
The courts have never held that invoking the right to remain silent... can be used as evidence of guilt.
君は黙秘権がある 弁護士を雇う権利もある
You have the right to remain silent. You have the right to an attorney.
黙れ 黙れ
Shut up, you hear?
あ スッキリした ホント こんな秘密 黙ったまま生きていけないもの
That's hyung.
あなたには黙秘権があり 供述は不利な証拠となりうる
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be held against you in a court of law.
君には黙秘権が有り 発言は 不利に使用される場合が有る
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you.
黙って 黙って
Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth.
黙れ 黙ってろ
Shut up!
黙れ 黙りなさい
Oh, Shout up!
黙れよ 黙ってろよ
Shut your mouth, or I'll really hurt you.
黙ってろ 黙ってろよ
Shut your mouth. Shut your mouth.
黙れ
Quiet!
黙る
Shut Up
暗黙
Implicit
黙れ
Like your daughter, huh?
黙れ
So now you know that even though JanDi looks innocent, her actions are those of a lovely snake.
沈黙
And the fourth one. One, two, three.
黙れ
The same features, the same build. Don't give me that.
黙れ
To a christening.
黙れ
Silence!
黙れ
Shut up!
黙れ
Shut it.
黙れ
Maybe we're in some kind of war.
黙れ
Shut it off!
黙れ
Listen to me!
黙れ
Get out of here.
黙れ
Shut it!
黙れ
Shut up!
黙れ
Yeah, a big mouse. Silence!
黙れ
Don't say it!
黙れ
Don't interrupt...
黙れ
Sh! Shut up!
黙れ
Well, tough.
黙れ
Shut up, asshole!
黙れ
Shut up!
黙れ!
Here's the deal.
黙れ!
Shut up!

 

関連検索 : 黙秘権 - 黙秘します - 暗黙の黙認 - 黙れ - 黙想 - 黙認 - 暗黙 - 沈黙 - 黙読 - 黙祷 - 黙祷 - 黙れ - 黙る - 沈黙