"１９８５"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| １９８５年以降の車にはついておる | Every car since 1985 has a trunk release button. |
| 運転席側のボタンで １９８５年以降の車に... | I have to look for a button on the driver's side. Every car since 1985... |
| この記念碑は１９８５年の２月に建てられた | This monument was erected in February, 1985. |
| 私は１９８５年からずっと東京に住んでいる | I have lived in Tokyo since 1985. |
| トムとスーはお互いに１９８５年以来の知り合いだ | Tom and Sue have known each other since 1985. |
| １９８５年以降の車には... ここにボタンがあるんだよ | Every car since 1985 had a little button right here. |
| しかし１９８５年に 最愛の婦人が 一人息子のサム君を残して 亡くなるという悲劇が起こり | But things changed in 1985 with the untimely death of Flynn's wife, the mother of his young son, Sam. |
| バンドから分け前を貰うまでは 適当な仕事でぶらついてたんだ 分け前を貰ったあいつは ビアノネクタイを１９８５年に売り出した | After the Frankie folks gave him the heaveho, he held a series of odd jobs until, get this, he invented the pianokey necktie in 1985. |
