"ＯＫ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ＯＫ | Well 1,000 hand outs for the time being. |
| ＯＫ | Let her be. She's normally pretty mindless. |
| ＯＫ | Ok, shush! |
| ＯＫ ７よ | Ok... It's a seven. |
| ＯＫだよ | Dad, we got it. |
| 準備ＯＫ | Batter up. |
| ＯＫ ここまで | Cocky fool. |
| カウンセラーはＯＫだぞ | Hyland said it was okay. |
| ＯＫオサリオ ありがとう | EP Okay, Osorio, thank you very much. |
| ＯＫ よくつかまってて | Well, all right. |
| ＯＫ どこの町でもいいんだな | Ok, maybe you could stay somewhere in town tonight. |
| 彼はＯＫのしぐさをして答えた | He responded by giving the OK gesture. |
| ＯＫ ブラザー それ以上聞きたくないぜ | OK!! Bro!! I don't want to hear any more! |
| ＯＫ 休みを取ってお前におごるよ | OK. I'll take a day off and treat you. |
| ＯＫ 隣にいるから 言質とれたら教えて | OK. I'm just next door so if you can get that assurance let me know. |
| ＯＫ すべては観念として捉えましょう | I ask you, This 'I' that's separate from wholeness is what? And very quickly, not even three seconds pass, you say, 'It's just an idea.' |
| このバッグ 機内持ちこみＯＫなはずなんだけど | You should be able to carry that bag on. |
| やばーＯＫ,もう行かなきゃまたあとでねBrian. | I had it made just for this. Oh my God. |
| 例年以下です ＯＫ 今表示されているのは公共サービス | We are below average in terms of traffic incidents in the city. |
| 天気は問題ないでしょう ＯＫ 渋滞はいかがでしょうか | Absolutely no problem in the city in terms of weather, today and in the next few days. |
| 飛田課長が 太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発ＯＫだろう | When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance. |
| 試しにやってみるだけだって言うんだ デートするのはＯＫだって | She just wants to try it, she says, but we can still date. |
| ＯＫが出たので 思わずグラスランナーのシーフ バードというベタなキャラを作っちゃいましたよ | I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief bard' character. |
| かなり実戦的ですわよね 目つぶし 金的 それに倒れた者への攻撃以外は ほとんどＯＫとか | It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ... |
| シャワーカーテンの上に ここと もう1つはここに置きます なんか少し余っちゃったけど それはそれでＯＫ | I just use a heavy water bottle and place it ontop of the shower curtain over here and another one over here. |
| アウディ はたまたボルボです ある地域では高級車を乗りまわしてもＯＫですから そのメーカーがアメリカの外交政策に反対してれば | You see these cars that drive up usually it's Saabs and Audis and Volvos, because in certain neighborhoods it's socially acceptable to have a luxury car, so long as it comes from a country hostile to U.S. foreign policy that's fine. |
| あなたの言葉を本当に真実として 受け取っていいですか 私はあなたに聞いてもらいたい あなたの話した言葉を ＯＫ 私は それを受け入れるだろう というのを | Then there is no problem. M |
