" ハル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ハルが? | Oh, my. |
| ポッド転回 ハル | Rotate the pod, please, Hal. |
| ポッド転回 ハル | Rotate the pod, please, Hal! |
| ポッドドア開け ハル | Open the pod door, Hal. |
| ポッドベイドア開け ハル | Open the pod bay doors, please, Hal. |
| ポッドドア開け ハル | Open the pod bay doors, Hal. |
| どうだ ハル | Hiya, Hal. |
| Cポッド転回 ハル | Rotate C pod, please, Hal. |
| ドアを開け ハル | Open the door, Hal. |
| 何の話だ ハル | What are you talking about, Hal? |
| １５６はハル ブルーベイカーのだ | I hope to be going back to work pretty soon, and we need somebody to keep the place in order. |
| わかったよ ハル | Well, I'm sure you're right, Hal. |
| ハル 聞こえるか | Hello, Hal, do you read me? |
| ハル 聞こえるか | Do you read me, Hal? |
| OK ハル記録して | Okay, Hal, let's slate it. |
| ありがとう ハル | Thanks, Hal. |
| ハル ボッドBのEVA準備 | Prepare B pod for EVA, Hal. |
| BポッドEVAの準備 ハル | Prepare B pod for EVA, Hal. |
| ハル ビーズリーを憶えてる? | You remember Hal Beesley? |
| よし 止めてくれ ハル | Stop pod rotation, please, Hal. |
| ポッドベイドアを開けてくれ ハル | Open the pod bay doors, please, Hal. |
| 聞いてみたいな ハル | Yes, I'd like to hear it, Hal. |
| ハル 休んで良いわよ | Hal, you take a break. |
| ハル 後で殺すからね | Hal, I'm gonna kill you after this. |
| ハルと私自身を代表し | And I'll close it there. |
| ハル 君の責務は重大だ | Hal, you have an enormous responsibility on this mission. |
| ゴーディ ハルに付いていって | Gordy, follow Hal around with the slate. |
| 今日は止めとくよ ハル | No, not today, Hal. |
| ハル ブルーベイカーの ポケットに入っていた | lineups and batting orders and things. |
| 何の話かわからない ハル | I don't know what you're talking about, Hal. |
| ハル これを記録してくれ | Hal, get the slate in there. |
| やぁ ハル調子はどうだい | Well, hi, Hal. How are you? |
| これでハルも仲間入りだ | Now, you don't want to get left behind, Hal. |
| これはハル ブルーベイカーの ものだった | That knife he's carrying is a concealed weapon. Let him go but keep an eye on him. |
| ハル ご両親からの通信です | We've got the transmission from your parents coming in. |
| ハル 万事順調です あなたは | Everything's running smoothly. |
| ハルも戻ってくるから一緒に | I'll have Hal come back and get you. |
| こんにちは ハル 調子はどうだい | Good afternoon, Hal. How's everything going? |
| ありがとう ハル 枕を下げてくれ | Thank you, Hal. A bit flatter, please. |
| なあ ハル どこにも異常は無いぞ | Well, Hal, I'm damned if I can find anything wrong with it. |
| ハルから成功したって聞いたよ | Hal said you had a breakthrough. |
| マークス博士 ブレイス博士と ハルが研究室に | Dr. Marks, Dr. Brace and Hal Abramson are in the lab. |
| 船の全機能は ハルの制御下にある | There isn't a single aspect of ship operation that's not under his control. |
| 君は昨夜ハル ブルーベイカーに 会ったと聞いてね | Come in, Tony. Close the door. Someone said you might have seen Hal Brubaker last night. |
| ハル グリッドを消して それとゴーディ 歩き回って | Hal, kill the grid. And, Gordy, take a look around the lab. |
