"1つの会社のアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
1つの会社のアプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
シミュレーション会社 数社に アプローチされましたが | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
1つは トーマス アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー | In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company. |
1つの会社で全員雇うのは無理です | You notice we haven't got everybody who has a photo. |
社会発展の指標や 社会の高度化の状況などをグラフにします こうしたアプローチによって | like graph things that we might be interested in the total worldwide population, for example, or some measure of social development or the state of advancement of a society. |
同じような2つの会社で 1つの会社が 他の会社より 低い倍数でまたは低価格収益で取引されていると | Now, immediately if you were to see this is the real market, where you see two identical companies or you think they're identical companies and one is trading at a lower multiple or a lower Price to Earnings multiple than the other, you should be very suspicious. |
その会社には会社の付属病院が3つある | The company has three hospitals of its own. |
彼の会社は私の会社のつい目と鼻の先にある | His office is very close to mine. |
会社のロゴマーク 3つの点よ | The company logo,with 3 dots |
3分の1ずつで構成されている社会です ペルーのオリャンタイタンボ | Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is |
3つの点のロゴの会社は数百社ある | There are hundreds of companies with three dots in the logo. |
その二つの会社は合併して合弁会社となった | The two companies combined in a joint corporation. |
いくつかの会社はとても大きな会社です | We have 4,000 companies who are members. |
両親の会社がつぶれ | Unfortunately in 1997 Korea hit the Financial Crisis (IMF) |
作成する この会社の 調査報告です 会社のモデルをつくり | Forward earnings are, you know, there's a bunch of guys with MBAs and CFAs working for the banks, and they write research reports. |
いくつかの会社 GMです | I think you've heard of them. |
そいつの名前と会社は | What was his name? Which company? |
ただ社会の一員としては ステージ1にも | Now, again, we don't often deal with Stage One. |
幽霊会社は よく個人や会社が 社会への適正な義務 つまり税金の支払いを | Well, we've all heard about what they are, I think, and we all know they're used quite a bit by people and companies who are trying to avoid paying their proper dues to society, also known as taxes. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
全ての会社についてです | (Laughter) |
1兆ドルは会社の内部留保となります | And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up. |
会社の1 30を持っていることになる | That's 6,000 thousands, that cancels out. |
会社 Aは 1 株当たり 1 の収益があったとします | And let's say that it's 2008 earnings. |
ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
彼らは会社の21分の1を保有しています | Now they own, what is this? |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
こいつは会社だ! | This guy is Company! |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
何の会社? | What company? |
どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
誰の会社 | Whose loan out? |
私は会社のトップの座につきたい | I want to be at the top of the company. |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
親会社は石油市場で もっとも強力な1つです | The parent company, Wometco, is one of the strongest in the petroleum market. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
君の会社で働いてる トレーダーが1人殺された | One of your traders, someone who worked in your office, was killed. |
その会社は我々の100 子会社である | The company is our wholly owned subsidiary. |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
会社のカラオケ大会とか 社交クラブのシゴキとか | It's like office karaoke or fraternity hazing. |
彼は会社の金に手をつけた | He pocketed the company's money. |
つまり会社の20パーセント分だった | Because before, I had 200,000 out of a million shares. |
快適かつ幸せな社会の為に | For a safe and secure society. |
そいつの社会保障ナンバーをくれ | Get me socialsecurity numbers, get me... |
関連検索 : 1つのストップ・アプローチ - 1つの製品会社 - 1つの音声アプローチ - 1つの会議 - 1つの有望なアプローチ - 1つの出会い - 1つの - 1つの - 一つの会社 - 1つのの - 社会的なアプローチ - 社会学的アプローチ - 数2つの会社 - 1社のみ