"1月からの手紙"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
1月からの手紙 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
6ヶ月前... 彼からの手紙が母に届いた | Six months ago, my mom gets a letter from the Ox. |
およそ6ヶ月後 彼女から手紙が来た | About 6 months later, a letter came from her. |
1年後にこの手紙が | A year after he left,I received this. |
ネザーフィールドからの手紙 | From Netherfield! Oh, Jane! Well, what does it say? |
彼らはひと月に一度手紙を書いた | They wrote a letter to each other once a month. |
君は月に何回家に手紙をかきますか | How many times a month do you write home? |
手紙は彼から | He gave you that letter? |
ひと月ほど前 手紙が届いた | About a month ago, I received this letter. |
私は3か月後に1通の手紙を受けとった | I received a letter three months later. |
あなたは月に何回手紙を書きますか | How many times a month do you write letters? |
数週間ごとだった手紙が 7か月前から途絶えてる | He used to write to me every few weeks but I haven't heard from him in nearly seven months. |
9月に帰るという 君の手紙は嘘だ | Despite your claims, he doesn't plan on coming home in September. |
ボブは月に一度私に手紙を書く | Bob writes to me once a month. |
月に一度 母に手紙を書きます | I write to my mother once a month. |
月に一回 母に手紙を書きます | I write to my mother once a month. |
最初の手紙の後二通目からの手紙はすぐにきた | After the first letter the other came easily. |
君の手紙からの推測だ | I gathered as much from your note. Tell me something. |
7月10日付のお手紙いただきました | I received your letter of July 10. |
ジョンは月に一度両親に手紙を書く | John writes a letter to his parents once a month. |
彼は両親に月に1度手紙を書く | He writes to his parents once a month. |
彼は毎月必ず母親に手紙を書く | He never fails to write to his mother every month. |
ジョンは月に一度両親に手紙を書く | John writes to his parents once a month. |
これは父からの手紙で | The negatives are gone. |
1週間か1カ月か 分らない | Maybe in a week, a month. Maybe never. |
平気なつもりでいたが 1人の母親から手紙が来て | I thought I was OK, then I got a letter from one of the mothers. |
手紙はフォスター大佐から | (JANE) |
プリンストン大学から手紙よ | But, sam, you've got a letter from Princeton. |
静流が僕に手紙をくれたのは 先月だよ | Shizuru only sent me the letter last month. |
なら この手紙は? | Your husband knew about you and Halliday! |
妹は 月に1度家に必ず手紙を書く | My sister never fails to write home once a month. |
母にひと月に一度手紙を書きます | I write to my mother once a month. |
彼女は月に一度私に手紙をくれる | She writes to me once a month. |
私は月に一度必ず母に手紙を書く | I never fail to write to my mother once a month. |
月に1度は家に手紙を書くべきだ | You should write home once a month. |
マンスリー レンタルだから 1ヶ月? | For monthly rentals, she monthly? Yes. |
これは誰からの手紙ですか | Who is this letter from? |
ア ン ド レ イ か ら の手紙だ | I know, about Prince Andrei's letter. |
ガス ハージスから手紙を貰う | What about me? What's my cover? |
ーN. Y. から手紙でも | A letter from New York? |
手紙では来週の月曜に着くといっている | This letter says that he will arrive on Monday. |
彼女は月に2回ロンドンのペンフレンドに手紙を出します | She writes to her pen pal in London twice a month. |
彼は必ず月に一度両親に手紙を書く | He never fails write to his parents once a month. |
毎年7月4日に君に手紙を書けるよ | Where you are and what you're doing. |
友人から手紙をもらった | I received a letter from my friend. |
彼女から手紙をもらった | I received a letter from her. |
関連検索 : 1月の手紙 - 1月から - 1月1日から - 1月にから - 1ヶ月から - からの手紙 - からの手紙 - からの手紙 - 1月以降から - 5月1日から - 2015年1月から - 9月の手紙 - 6月の手紙 - 1月1日以降から