"10 000ユーロの支払い"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 5000ユーロの支払いでは その内の30 が税金です | Whoever spends 3000 Euros will be taxed for 17 of the total amount. |
| この 10 年間 あなたは約五千ドルを支払い もしあなたが死んだ場合は 500 000 ドルに払い戻されます | If ... |
| 3000ユーロの支払いでは その内の17 が実際の税金です | From this point onwards there will be a progression. |
| 3000ユーロの支出では 実際に500ユーロ の税金を払ったという風になっていきます | Only those spending twice their basic income will really be paying taxes. |
| 1年目で 私は10万ドルを支払います | Year 1, 2, 3, dot, dot, dot, dot, 9, 10. |
| 2年目で 私は10万ドルを支払います | So in year one, I pay 100,000. |
| 3年目で 私は10万ドルを支払います | Year two, I pay 100,000. |
| 350 000 375 000ないか | 350.000, thank you... 375,000 |
| 楽しみでやる 1セント 1ユーロ 1円たりとも支払われません | Different model, right? |
| A社は年金基金１に10 を支払います | Let's say Pension Fund 1 were to lend 1 billion to A. |
| 9年目でも私は 10万ドルを支払います | Dot, dot, dot, dot. |
| 10枚未満 の場合 彼らは何も支払いません | Then they don't pay anything. |
| 1000ユーロ買い物をしたら500 ユーロの税金を払ったということです | Buying something for 10 Euros means paying 5 Euros towards taxes. |
| 2000ユーロ買い物をしたら 1000ユーロの税金を払ったことになります | In the end, he will have obtained 250 Euros in the form of a basic income. |
| 支払います なので110万ドルを支払います | And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million. |
| 支払いは | And the payments? |
| P の他のお支払いを支払うつもりです | That will now compound over the next month. |
| マフィアへの支払い? | What's this, dear? |
| 10ユーロで何かを買えば その中に５ユーロの税金が含まれています | So about half of the final price would be made up of declared taxes. |
| 費やされる欧州連合の支出は毎年 10億ユーロを超えています おおよそ | The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages. |
| 360 いうヶ月 通常毎月の支払いを支払う場合 | You're going to pay it over 30 years, or you could say that's 360 months. |
| そして彼らは 毎年そのお金に10 を乗せて支払い | That's 1 billion that they needed. |
| すべての費用が支払われる でも朝のコーヒーはなし というのが選択肢だとしたら? コーヒーが飲みたければ自分で支払います 2.5ユーロです | What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but it doesn't include coffee in the morning? |
| 彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます | And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right? |
| 10 の利息に対する 姉の支払い能力が疑わしければ | If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest |
| 支払っても 支払っても 続く | Because some of them have paid, and some of them are still paying. |
| 支払額 | Payment |
| 支払う | Pay up |
| 10米ドルで約7ユーロになります | The cost for this memory, if you bought it today, is about 10 for 2 GB. |
| 10 年間借りで １０年後に 一括払いで 銀行に支払います この場合 1 回一括払い料金を | Let's say you have some debt that you took from a company, and the debt is going to last for 10 years, and you had to pay a one time lump sum to the bank. |
| この私の支払いは銀行への支払いであることです | But the important thing to realize is that these payments |
| 1000ユーロです それを免税額の払い戻しとして | Assuming we had a basic income of 1000 1000 Euros. |
| マルコからの 支払いだ | We were only getting paid for DeMarco. |
| 支払いの際に彼は | He owned Mark after that dinner. |
| 別の支払い方法を | Please use an alternative method of payment. |
| 000 m | 000 m |
| 0. 000... | 0.000... |
| 全額支払うの | Does it have to be the full amount? |
| 株価収益率の予測は A 社で 10 ドルを支払っている場合 | But here, the Price to Earnings for 2009 then becomes let's see. |
| 支払処理 | Processing Payment |
| 支払回数 | Number of periods |
| 実際のドルの支払いと | So all of these are payments. |
| 支払いはいつだ | And when will you settle your account? |
| 支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします | So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points. |
| 私は100ドルを支払わなく 50ドルを支払います | So actually, let me do that. |
