"15年の経験"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

15年の経験 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

15年経った今
You'd just have information come to you as you needed it.
私は10年の経験を持つ...
I've got 10 years' experience...
数年前の 自分の経験です
I found myself in this situation...
経済危機以前の 過去15年間では
And then we have inequality.
私の20年間のアフリカの経験から
You can do this.
昨年経験した 主要なアイデア
And the consensus was it really worked.
100年の経験の蓄積があります
Civil aviation is something that we know very well.
長年の経験者だから言えるんだ
Now, you take that from the greatest hobo that ever lived.
WordPress のデザイナーとして7 8年の経験がある
Okay, MT, who's a designer
経験
Exp.
あなたには40年の 教師経験がある
Don't confuse his abilities with his attitude. You've got 40 years experience on them.
彼は長年の経験で今の地位についた
He got his present position by virtue of his long experience.
15年後
And how about the long run?
15年間
Now they were able to do so by working together.
15年よ
15.
意識変容の状態を経験します 1902年に
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
何かが起こると 長年の経験でわかる
The truth is... all this has me feeling more alive than I have in years.
100年以上 経験しても セックスって新鮮なの
I mean, you've been doing it for over a hundred years. Doesn't it get predictable?
兵の経験が
Anyone here been in the army?
15年も経てば 融合翼の機体が出来るでしょう
Again, much cheaper than buying the fuel.
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は
You know how strong this is.
10年から 15年の罪よ
That's 10 to 15 right there.
この15年間で
That's the real important thing about safety.
彼の人生観は長年の経験に基づいている
His view of life is based on his long experience.
昨年南極で厳しい寒さを経験した
I experienced intense cold at the South Pole last year.
15万年前
This forward thinking marked the arrival of a new people. Homo sapiens. 150 TYA
私の経験では
Talk to them about if it was successful or not.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
殺人の経験は
Have you ever killed anyone before?
経験があるの
Have you ever been with one?
ジヴァ 経験は
Ziva, did you kill Houdini?
バレー経験は
Have you ever been to a ballet?
過去十年間に多くの変化を経験してきた
We have experienced many changes over the last decade.
かゆみを想像してみて下さい それを10倍 15倍して下さい それが過去20年の 僕の経験です
And the reason it was so hard not to, is 'cause imagine that itch that you have, multiply that by 10 or 15.
また50年間の非観血的 負荷検査の経験から
Ideally you would love to do all this non invasively.
年の差は15ヶ月
They're 11 and 12.
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用
When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness.
実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ
None of them have field experience,military training.
10,000 250万 15年
would come to cost two and a half million dollars.
初めての経験よ
It's the first time for me, you know?
チーム競技の経験は
You ever play a team sport,ray?
バレた経験あるの
Has he ever caught you?
木登りの経験は
You have climbed a tree before, haven't you?
君の経験人数は
How many sexual encounters have you had?
トムは昨年の夏 九死に一生を得る経験をした
Tom had a near death experience last summer.

 

関連検索 : 15年の - 年の経験 - 年の経験 - 15年前、 - 長年の経験 - 長年の経験 - 経験の100年 - 長年の経験 - 10年の経験 - 30年の経験 - 経験の十年 - 1年の経験 - 20年の経験 - 長年の経験