"1930"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
1930を了解 | Roger your Oneninerthreezero. |
1930 年に遡って | So you go and find the paper, and what you find is an observational study. |
サイモン クズネッツは1930年代に | In fact, the architect of our national accounting system, |
1930年代にも MoMAは | You know, we have to go through that. |
1930'larda bu bayram tehlikeli olmaya başlamıştı. | But over the years, the tradition of harmless tricks grew into outright vandalism. |
1930年代 これから | They have grown their population but not much more. |
1930年代の救命艇を | The Nutmeg. |
1930年代の大恐慌時代 | The story of the man who makes your day. |
1930年代の頃の話です | I fell in love with airplanes. |
その最盛期は1930年代です | And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. |
ED さて1930年代中期の セントルイスの犬 の | Audience You had, I hope you had |
フロイトのおかげです 1930年代にフロイトは | And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud. |
ロバート モーゼが1930年代に建てたものです | This is a tunnel underneath Riverside Park. |
そこで1930年代残りの期間に渡り | Although it was a very weak one. But what they were good at is intimidating and rigging elections and all the rest. |
ダム建造 10 年後の 1930 年代後半には | And when you get stagnant water, you get mosquitoes. |
1930年代 40年代 50年代で ピークに達して | Then growth gets better and better. |
一家は1930年代に フランスに移住しました | His parents were of Russian descent. |
1930年代に この酒を飲んだら 犯罪者だ | You know, if we were drinking this in 1930, we'd be breaking the law. |
1930年代 インドは 世界大恐慌を経験しました | lead to policies that lead to actions. |
最初のダークマターの発見はFritz Zwickyが1930年代に行った | We now turn to the concept of the dark matter which is where the most of the matter in the universe is. |
1930年 年金生活者1人に対し労働者は41人 | This is from The Untied States of America. |
1930年代にアラン チューリングによって 証明されています | And this is a pretty amazing thing. |
彼は1930年代にコンピュータの 抽象モデルを開発しました | Alan Turing is probably the most important computer scientist. |
4 オーガズムは口臭の原因 1930年代に結婚マニュアルを書いた | (Laughter) |
現代にあるようなコンピュータが まだなかった1930年代に | And he proved that that machine, with a very few simple operations, could simulate any other machine. |
誰も関心を持っていません 1930 40年代になっても | In 1700, in 1800, in 1900, no one cared. |
それは1930年代に二人が一緒に開発した物だから | So let's first consider a spatially flat model, with exactly critical density. This is also known as |
それは実際は1930年代のHarlow Shapley, Zwicky, そしてその協力者は | Namely, discovery of the large scale structure of the universe. |
アメリカでは1930年代のことです 化学に関心を持つ作家として | We only actually started training scientists and forensics in this country in the 1930s. |
...ikram veya hediye veriyorlardı ve başka kimselere gitmelerini sağlayıp sorun çıkmasını önlüyorlardı. 1930'un sonlarında, Şeker mi Şaka mı cümlesi Cadılar Bayramı ile özdeşleşti. | Store keepers and neighbours began giving treats or bribes to stop the tricks and children were encouraged to travel door to door for treats as an alternative to trouble making. |
1930年には起こっていた それはCaltechの物理学者で天文学者の | Something else however, happened in 1930 that's of considerable importance. |
1930年代のうるさい木材加工機で作られた柵についていました | This is a deadbolt. |
想像できる 1930年代のインドで メッセージを送ることが どれほど大変かって | Today it's easier than ever to work together. |
彼は1930年代にメキシコで マジックマッシュルームを発見し サイケデリック時代の 火付け役となった人です | In fact, I used to argue with my professor, Richard Evan Shultes who is a man who sparked the psychedelic era with his discovery of the magic mushrooms in Mexico in the 1930s |
1930年代から50年代にかけて これを研究していました 1930年代から50年代にかけて これを研究していました 彼は作曲家として 構造の無い音楽を目指していました | It turns out that musicologists a famous composer by the name of Arnold Schoenberg thought of this in the 1930s, '40s and '50s. |
1900年代の初めに携行していたものなど 1930年のギャング時代のコレクションが重要ですね | For instance we have all of the side arms that special agents have carried during their course of duty from the early 1900 s. |
大地による予言です これは1930年に リチャード王のために描かれた占いの表です | And there it entered into the alchemy community as geomancy divination through the earth. |
1973年には経済が混乱し 79年 オイルショックが起きた 最も石油が発見されたのは1930年代 | This made her vulnerable to supply disruptions, and contributed to the economic mayhem of the 1973 and 1979 oil shocks. |
1890年代から1930年代にかけて ステートンアイランドにあった救貧院です 私の写真の大半は 何十年も | This is the New York City Farm Colony, which was a poorhouse in Staten Island from the 1890s to the 1930s. |
1930年代のビックバンド スウィングサウンドを ベースにクラシカルでヴィンテージな要素を 取り入れた緊張感のある楽しい感じのタイトル曲 | I got lost, where should I go |
1830 40年代に設計されました 1930 40年代ではありません 設計され 部分的に試作され | The first computer was really designed in the 1830s and 1840s, not the 1930s and 1940s. |
死亡時に飲酒していたかを 突き止める方法を見つけました この発見は1930年頃で | Gettler, for instance, was the first person in the world to know how to tell if someone was drunk at time of death. |
優雅に渦巻きながら宇宙内を動いています 1930年代に科学者が 銀河団の動く速度と | Some of them, like the one we live in, are beautiful, spiral shapes, spinning gracefully through space. |
生み出せるエネルギー量は減少傾向にあります 1930年代には 堀出すためのエネルギー投入量に対して | There is also the fact that the amount of energy that we get back from the oil that we discover is falling. |
例えば3Mは1930年代以来 自社のエンジニア全員に 自由に研究していい時間を15 与えています | And if I look at companies that are actually more successful than mine, 3M since the 1930s is giving all their engineers 15 percent to pursue whatever they want. |