"1956"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 1956年に入隊し 1959年に除隊した後 | I was out of the air force in 1956. No, no, that's not true |
| のあとに1956があり が続いています | Over here this one is particularly tricky. |
| ですが1956年当時はとても重要なものでした | This is a big machine with a very small capacity. |
| 私は1956年に空軍を除隊しました いや そんな事はない | I became an inventor by accident. |
| 多くのバリエーションがあります この 1956 年にアメリカで行われた調査では | This is a typical result that many people have presented, and there are many variations on it. |
| アイ ラブ ルーシー が 放映中の1956年にも こんな風に言う人がいたのです | look at this person in 1956, and this is when texting doesn't exist, |
| 1956年に作られた飛行機が 1998年に引退したのです 信じられますか | Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service. |
| カリフォルニア州のサンノゼにあるIBM研究所の 初めての製品で1956年に発表されました | I'm a member of the team that restored this machine the world's first hard disk drive. |
| 急いで1956年のランセット誌に発表しました 人々は称賛し ノーベル賞の話も出ました | Nevertheless, Alice Stewart rushed to publish her preliminary findings in The Lancet in 1956. |
| パトカーの後部座席で 手錠で窓につながれていました 翌年の1956年5月11日 | Next thing, Claudette Colvin was in a car seat, backseat of the police car, handcuffed through the windows. |
| 私も1956年にジョージア工科大学を卒業してから 52年間身をおいてきた世界です 私も1956年にジョージア工科大学を卒業してから 52年間身をおいてきた世界です 工業技師として | That culprit is business and industry, which happens to be where I have spent the last 52 years since my graduation from Georgia Tech in 1956. |
| 1956年を知る人は 誰もがそう証言するでしょう もちろん ハンガリー人も時には独自の | That was a very Hungarian thing to do, as anyone will attest who remembers 1956. |
| モロッコにおけるフェミニストの先駆者達は 1956年の独立直後から活動を始めた 全般的に自由主義思想の代表者たちであったが 彼女達はそれでもなお モロッコ社会全体におけるイスラムの重要性を認識していた 結果として 自分達の要求がイスラム的アイデンティティーの判断基準をもたらすように 用心深くまとめあげた | By and large representative of a liberal perspective, they nonetheless recognized the importance of Islam throughout Moroccan society. As a result, they took care to frame their demands in ways that provided a measure of Islamic identity. |