"1968"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 1968年を救った写真だと | Earthrise from Apollo 8. |
| 1968年にも またやりました | (Laughter) |
| スタジオ美術館の 1968年の開館は | And I bring this up because it's important to locate this practice in history. |
| 1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
| こちらは 25年前のシーモアです 彼は1968年に | We all need help, even those of us who are very seasoned. |
| 特に 約勝つために 一部 1968 年に早送り | And you fast forward, and you know, especially the part about to win, |
| 1938年から1968年までは ブラインド ドッグ ウィリーだったでしょ? | You were Blind Dog Fulton from 1939 to 1968, weren't you? |
| 1968年のアトランティック誌からです 自由主義アメリカの声として | I'm going to quote from another magazine of the '60s. |
| そしてこれは私が1968年に始めた 芸術課程です | That's our library with more handcrafted furniture. |
| それは1968年 民主党大会で反戦デモを行ったアビー ホフマンと | We premiered a film called The Chicago 10 at Sundance this year. |
| 生産にこだわるようになったのです でも1968年には | And so our national accounting system became fixated on what we can produce. |
| 1968年に ホール アース カタログ を創刊し ミスター ナチュラル だった頃もありました | Stanford, I majored in ecology and evolution. |
| 私にとって初めてのクリスマスイブ 1968年12月24日に撮られたものです | This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, |
| サンタバーバラ校で 生物と芸術を専攻していた 確か1968年だった 彼がキャンパスに来たんだ | When I was going to college at University of California at Santa Barbara in the College of Creative Studies, taking majors in biology and art, he came to the campus. |
| オーウェンズバレー電波天文台です 1968年 私は博士論文のために ここでデータを集めていました | This is the Owens Valley Radio Observatory behind the Sierra Nevadas, and in 1968, |
| 多くの人が言う有名な写真です 緊迫した年だった1968年は パリの五月革命が起き | A famous picture many people have said that it's the picture that saved 1968, which was a turbulent year the student riots in Paris, the height of the Vietnam War. |
| トランジスタの平均価格は 1968年には 1個が1ドルでした 2002年には同じ値段で 1千万個買えます | Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor 1968, you could buy one transistor for a dollar. |
| 1968年に私の大学で 陽子の構造について研究が進められていました もちろん陽子は 小さな素粒子が | In 1968, in my own university I wasn't there at the time they were exploring the structure of the proton. |
| 初耳かもしれないですが 1968年に現れた言語LOGOから 最近の言語Scratchまで全てのものが 一役を担っています | And we certainly believe in learning by doing and everything from Logo, which was started in 1968, to more modern things, like Scratch, if you've ever even heard of it, are very, very much part of it. |
| 私たちの生き方を変え 民主主義を育くんだ 5つの革命です 最初のものは1968年と 70年代の社会文化革命 | And the first thing that went right was, of course, these five revolutions which, in my view, very much changed the way we're living and deepened our democratic experience. |
| 過ごしておられなくても構いませんが この有名な写真が記憶に残っているのではないでしょうか 1968年にアポロ8号の飛行士が撮影したものです | And if any of you were alert and coherent during the 1960s and we'd forgive you, if you weren't, OK you would remember this very famous picture taken by the Apollo 8 astronauts in 1968. |